Hostname: page-component-cd9895bd7-gbm5v Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T10:35:26.327Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

‘Don't let me go! Hold me down!’: inspiration, voice and image in Kate Bush's ‘Hounds of Love’

Published online by Cambridge University Press:  30 November 2015

Ian Cawood
Ian Cawood*
Affiliation:
Newman University, Genners Lane, Birmingham B32 3NT, UK E-mail: i.cawood@newman.ac.uk
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Although Kate Bush's reputation as a significant musical pioneer has been accepted by most critics and academic commentators since her return to music in 2005, most readings of her work have been highly ahistoric. This paper explores how, with the release of her fifth album, Hounds of Love, in 1985, her popular appeal was widened into a genuine acceptance of her idiom by contemporary cultural commentators. In particular, the paper focuses on the rival inspirations and the shape, form and delivery of the title track, ‘Hounds of Love’ and its ‘alternative’ version, released on a 12” disc. The paper concludes by analysing the visual presentation of the song through the promotional video (directed by Bush herself) and her two mimed performances and offering a contextualised explanation for Bush's perceived ‘authenticity’ as an artist and performer.

Type
Articles
Information
Popular Music , Volume 35 , Issue 1 , January 2016 , pp. 41 - 63
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2015 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References

Alan, D. 1985. Interview with Kate Bush. http://gaffa.org/dreaming/doug_int.htmlGoogle Scholar
Aldgate, A., and Richards, J. 1986. Britain Can Take It: The British Cinema in the Second World War (Oxford, Blackwell)Google Scholar
Anon. 1985. ‘The Private Kate Bush’, Hot Press, NovemberGoogle Scholar
Ashley, S. 1994. ‘The Bulgarian rock scene under communism 1962–1990’, in Rocking the State: Rock Music and Politics in Eastern Europe and Russia, ed. Ramet, S.P. (New York, Westview)Google Scholar
Baker, D. 1979. ‘Wow, wow, wow, amazing, amazing, ama-’, NME, 20 OctoberGoogle Scholar
Barr, C. 1977. Ealing Studios (London, Cameron & Tayleur/David & Charles)Google Scholar
Barthes, R. 1977. ‘The grain of the voice’, in Image, Music, Text, trans. Heath, S. (London, Fontana), pp. 179–89Google Scholar
Bigot, Y. 1986. ‘An Englishwoman is crossing the continents’, Guitares et Claviers, February, pp. 56–60Google Scholar
Boyd, J. 2007. White Bicycles: Making Music in the 1960s (London, Serpent's Tail)Google Scholar
Callan, J. 2006. ‘“I need contact” – rock'n'roll and ritual: Peter Gabriel: Security Tour 1982–83’, in Performance and Popular Music: History, Place and Time, ed. Inglis, I. (Farnham, Ashgate), pp. 107–18Google Scholar
Chapman, J. 1998. The British at War (London, I.B.Tauris)Google Scholar
Christie, I. 1985. Arrows of Desire: The Films of Michael Powell and Emeric Pressburger (London, Waterstones)Google Scholar
Cook, R. 1982. ‘My music sophisticated? I'd rather you said that than turdlike’, NME, 23 OctoberGoogle Scholar
Cowley, J. 2002. ‘The limits of language: textual apocalypse: Merz, Lettrism, sound poetry’, in Undercurrents: The Hidden Wiring of Modern Music, ed. Young, R. (London, Continuum), pp. 193–208Google Scholar
Dodds, S. 2002. ‘Sensational, performing and promotional bodies’, in Music, Sensation and Sensuality, ed. Austern, L.P. (Routledge, London), pp. 231–44Google Scholar
Doyle, T. 2005. ‘Weak? Frail? Mentally unstable? Fuck off!’, Mojo, 145, December, pp. 76–92.Google Scholar
Du Maurier, D. 1938. Rebecca (London, Gollancz)Google Scholar
Duncan, E. 1989. ‘Introduction’, in Gone to Earth, ed. Webb, M. (London, Virago), pp. 1–10Google Scholar
Ellis, M. 1978. ‘Kate's fairy tale’, Record Mirror, 25 FebruaryGoogle Scholar
Fairchild, C. 2008. Pop Idols and Pirates: Mechanisms of Consumption and the Global Circulation of Popular Music (Aldershot, Ashgate)Google Scholar
Gaar, G. 2002. She's a Rebel: The History of Women in Rock'n'Roll (Seattle, Seal)Google Scholar
Gill, A. 1993. Review of The Red Shoes, Q, 87, November, p. 105Google Scholar
Goodwin, A, 1993. Dancing in the Distraction Factory (London, Routledge)Google Scholar
Hawkins, S. 2009. The British Pop Dandy: Masculinity, Popular Music and Culture (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Hesmondhalgh, D., and Born, G. 2000. ‘Introduction’, in Western Music and Its Others: Difference, Representation, and Appropriation in Music, ed. Born, G. and Hesmondhalgh, D. (Oakland, CA, University of California Press), pp. 1–58Google Scholar
Inglis, I. 2006. ‘History, place and time: the possibility of the unexpected’, in Performance and Popular Music, ed. Inglis, I. (Farnham, Ashgate), pp. xii–xviGoogle Scholar
Jovanovic, R. 2006. Kate Bush: The Biography, new edn (London, Piatkus)Google Scholar
Kruse, H. 1990. ‘In praise of Kate Bush’, in On Record: Pop, Rock and the Written Word, ed. Frith, S. and Goodwin, A. (London, Routledge), pp. 385–97Google Scholar
Leonard, M. 2007. Gender in the Music Industry: Rock, Discourse and Girl Power (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Lindsay, M. 2012. ‘30 years on: The Dreaming by Kate Bush’, Quietus, SeptemberGoogle Scholar
Loseff, N. 1999. ‘Cathy's homecoming and the other world: Kate Bush's “Wuthering Heights”’, Popular Music, 18, pp. 227–40CrossRefGoogle Scholar
Macfarlane, R. 2012. The Old Ways: A Journey on Foot (London, Hamish Hamilton)Google Scholar
Maconie, S. 1993. ‘Little Miss can't be wrong’, Q, 87, November, pp. 98–104Google Scholar
Mayhew, E. 2004. ‘Positioning the producer: gender divisions in creative labour and value’, in Music, Space and Place: Popular Music and Cultural Identity, ed. Whiteley, S.Bennet, A., and Hawkins, S. (Farnham, Ashgate), pp. 149–62Google Scholar
Mayhew, E. 2006, ‘The booing of Sinead O'Connor. Bob Dylan 30th anniversary concert, Madison Square Garden, New York, October 16, 1992’, in Performance and Popular Music: History, Place and Time, ed. Inglis, I. (Farnham, Ashgate), pp. 172–87Google Scholar
Mitchell, D. 2011. ‘My hero: Kate Bush’, Guardian, 1 JanuaryGoogle Scholar
Moore, A.F. 2002. ‘Authenticity as authentication’, Popular Music, 21/2, pp. 225–36CrossRefGoogle Scholar
Moore, A.F. 2012. Song Means: Analysing and Interpreting Recorded Popular Song (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Mowitt, J. 2002. Percussion: Drumming, Beating, Striking (Durham, NC, Duke University Press)Google Scholar
Moy, R. 2006. ‘A daughter of Albion: Kate Bush and mythologies of Englishness’, Popular Musicology Online, 2Google Scholar
Moy, R. 2007. Kate Bush and Hounds of Love (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Myatt, T. 1985. Homeground Magazine, OctoberGoogle Scholar
Needs, K. 1980. ‘Fire in the Bush’, Zigzag, OctoberGoogle Scholar
Peel, J. 2008. The Olivetti Chronicles: Three Decades of Life and Music (London, Bantam)Google Scholar
Robertson, S. 1979. ‘The perfumed garden of good and evil’, Sounds, 14 AprilGoogle Scholar
Ross, A. 2008. The Rest is Noise: Listening to the Twentieth Century (London, Fourth Estate)Google Scholar
Sanders, C. 1966. ‘Mary Webb: an introduction’, English Fiction in Translation, 9/3, pp. 115–18Google Scholar
Sarnoff, M. 1990. ‘Perfect vision: the insights and sounds of Kate Bush’, Options Magazine, 15, March/AprilGoogle Scholar
Shaar Murray, C. 1979. ‘Kate Bush: The Palladium, London’, NME, 28 AprilGoogle Scholar
Shafrir, D. 2011. ‘Big Boi on hoping to collaborate with Kate Bush’, Rolling Stone, 20 SeptemberGoogle Scholar
Showalter, E. 1985. ‘Representing Ophelia: women, madness, and the responsibilities of feminist criticism’, in Shakespeare and the Question of Theory, ed. Parker, P. and Hartman, G. (London, Methuen), pp. 77–94Google Scholar
Shuker, R. 2005. Popular Music: The Key Concepts, 2nd edn (Abingdon, Routledge)Google Scholar
Spelman, N. 2013. Popular Music and the Myths of Madness (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Steward, S., and Garratt, S. 1984. Signed, Sealed, Delivered: True Stories of Women in Pop (London, Pluto)Google Scholar
Sutcliffe, P. 1989. ‘Kate Bush: iron maiden’, Q, 38, November, pp. 84–92Google Scholar
Swales, P. 1986. ‘Kate Bush: a British cult heroine-turned-superstar passes through the realm of the subconscious’, Musician, 67, January, pp. 36–43Google Scholar
Thomson, G. 2010a. Under the Ivy: The Life and Music of Kate Bush (London, Omnibus)Google Scholar
Thomson, G. 2010b. ‘She ain't daft. People shouldn't be fooled by the mystical hippy stuff, this girls is very, very tough’, Uncut, 157, June, pp. 44–55Google Scholar
Thomson, G. 2010c. ‘Kate Bush's only tour: pop concert or disappearing act?’, Guardian, 13 MayGoogle Scholar
Tulloch, J. 1990. Television Drama: Agency, Audience and Myth (London, Routledge)Google Scholar
Upton, E. 2012. ‘Concepts of authenticity in early modern and popular music communities’, Ethnomusicology Review, 17Google Scholar
Vermorel, F. 1983. The Secret History of Kate Bush (and the Strange Art of Pop) (London, Omnibus)Google Scholar
Warner, T. 2003. Pop Music: Technology and Creativity: Trevor Horn and the Digital Revolution (Farnham, Ashgate)Google Scholar
Webb, M. 1917. Gone to Earth (London, Constable)Google Scholar
Whiteley, S. 2005. Too Much, Too Young: Popular Music, Age and Gender (London, Routledge)Google Scholar
Withers, D. 2010. Adventures in Kate Bush and Theory (Bristol, Hammeron Press)Google Scholar
Young, R. 2010. Electric Eden: Unearthing Britain's Visionary Music (London, Faber)Google Scholar
James Harvest, Barclay. Gone to Earth. Polydor, 2442 148. 1977Google Scholar
Briggs, Anne. The Hazards of Love. Topic Records, TOP94. 1964Google Scholar
Bush, Kate. The Dreaming. EMI, EMC 3419. 1982Google Scholar
Bush, Kate, ‘Hounds of Love’. Hounds of Love. EMI, 24 0384 1. 1985Google Scholar
Bush, Kate, ‘Alternative Hounds of Love’/'Jig of Life’/'The Handsome Cabin Boy’. EMI, 12 KB3. 1986Google Scholar
Bush, Kate. Aerial. EMI, 0946 3 43960 2 8. 2005Google Scholar
Bush, Kate. Director's Cut. Fish People, FBCD0001. 2011Google Scholar
The Futureheads, ‘Hounds of Love’. The Futureheads. 679 Recordings, 679LO74. 2005Google Scholar
Gabriel, Peter. Peter Gabriel. Charisma, CDS 4019. 1980Google Scholar
McColl, Ewan and Lloyd, A.L., ‘Handsome Cabin Boy’. Blow Boys, Blow: Songs of the Sea. Tradition, TLP1026. 1960Google Scholar
Sylvian, David. Gone to Earth. Virgin, VDLI. 1986Google Scholar
The 49 Steps, dir. A. Hitchcock, Gaumont British Picture Company. 1935Google Scholar
Gone to Earth, dir. M. Powell and E. Pressburger, London Films. 1950Google Scholar
Night of the Demon, dir. J. Tourneur, Sabre Film Productions. 1957Google Scholar
‘Cloudbusting’, Hair of the Hound, EMI/PMI, MVR 99 0053 4. 1986Google Scholar
‘Hounds of Love’, Hair of the Hound, EMI/PMI, MVR 99 0053 4. 1986Google Scholar
Kate Bush: Hounds of Love – Under Review, DVD, London, Pride Productions, 2009Google Scholar
Front Row, BBC Radio 4, first broadcast 22 November 2011 (London, BBC Radio Productions)Google Scholar
Good Rockin’ Tonite, first broadcast November 1985 (Toronto, CBC Productions)Google Scholar
Personal Call with Ed Stewart and Sue Cook, BBC Radio 1, first broadcast 27 February 1979 (London, BBC Productions)Google Scholar
Queens of British Pop: Part One, BBC1, first broadcast 1 April 2009 (Edinburgh, BBC Scotland)Google Scholar
Saturday Night and Sunday Morning, BBC1, first broadcast 21 November 1981 (London, BBC Productions)Google Scholar
The Faith Brown Chat Show, ITV, first broadcast 1 March 1980 (London, Thames TV Productions)Google Scholar
The Russell Harty Show, BBC2, first broadcast 25 November 1980 (London, BBC Productions)Google Scholar
The Mark Radcliffe Show, BBC Radio 2, first broadcast 7 November 2005 (London, BBC Radio Productions)Google Scholar
Tonight, BBC1, first broadcast 16 March 1978 (London, BBC Productions)Google Scholar
James Harvest, Barclay. Gone to Earth. Polydor, 2442 148. 1977Google Scholar
Briggs, Anne. The Hazards of Love. Topic Records, TOP94. 1964Google Scholar
Bush, Kate. The Dreaming. EMI, EMC 3419. 1982Google Scholar
Bush, Kate, ‘Hounds of Love’. Hounds of Love. EMI, 24 0384 1. 1985Google Scholar
Bush, Kate, ‘Alternative Hounds of Love’/'Jig of Life’/'The Handsome Cabin Boy’. EMI, 12 KB3. 1986Google Scholar
Bush, Kate. Aerial. EMI, 0946 3 43960 2 8. 2005Google Scholar
Bush, Kate. Director's Cut. Fish People, FBCD0001. 2011Google Scholar
The Futureheads, ‘Hounds of Love’. The Futureheads. 679 Recordings, 679LO74. 2005Google Scholar
Gabriel, Peter. Peter Gabriel. Charisma, CDS 4019. 1980Google Scholar
McColl, Ewan and Lloyd, A.L., ‘Handsome Cabin Boy’. Blow Boys, Blow: Songs of the Sea. Tradition, TLP1026. 1960Google Scholar
Sylvian, David. Gone to Earth. Virgin, VDLI. 1986Google Scholar
The 49 Steps, dir. A. Hitchcock, Gaumont British Picture Company. 1935Google Scholar
Gone to Earth, dir. M. Powell and E. Pressburger, London Films. 1950Google Scholar
Night of the Demon, dir. J. Tourneur, Sabre Film Productions. 1957Google Scholar
‘Cloudbusting’, Hair of the Hound, EMI/PMI, MVR 99 0053 4. 1986Google Scholar
‘Hounds of Love’, Hair of the Hound, EMI/PMI, MVR 99 0053 4. 1986Google Scholar
Kate Bush: Hounds of Love – Under Review, DVD, London, Pride Productions, 2009Google Scholar
Front Row, BBC Radio 4, first broadcast 22 November 2011 (London, BBC Radio Productions)Google Scholar
Good Rockin’ Tonite, first broadcast November 1985 (Toronto, CBC Productions)Google Scholar
Personal Call with Ed Stewart and Sue Cook, BBC Radio 1, first broadcast 27 February 1979 (London, BBC Productions)Google Scholar
Queens of British Pop: Part One, BBC1, first broadcast 1 April 2009 (Edinburgh, BBC Scotland)Google Scholar
Saturday Night and Sunday Morning, BBC1, first broadcast 21 November 1981 (London, BBC Productions)Google Scholar
The Faith Brown Chat Show, ITV, first broadcast 1 March 1980 (London, Thames TV Productions)Google Scholar
The Russell Harty Show, BBC2, first broadcast 25 November 1980 (London, BBC Productions)Google Scholar
The Mark Radcliffe Show, BBC Radio 2, first broadcast 7 November 2005 (London, BBC Radio Productions)Google Scholar
Tonight, BBC1, first broadcast 16 March 1978 (London, BBC Productions)Google Scholar