Hostname: page-component-cd9895bd7-7cvxr Total loading time: 0 Render date: 2024-12-28T01:24:35.680Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Exposition aux dispositifs d’éclairage scénique : risque pour la santé des professionnels du spectacle vivantou enregistré

Published online by Cambridge University Press:  13 June 2013

S. Salsi  and
A. Barlier-Salsi
Get access

Abstract

La directive européenne 2006/25/CE, relative à l'expositiondes travailleurs aux rayonnements optiques, prévoit l'évaluationdes risques des situations de travail. Elle est particulièrementimportante dans l’industrie des arts du spectacle où des expositionsintentionnelles à des projecteurs peuvent être exigées pendant despériodes de l’ordre de 8 heures par jour. L'objectif de la présenteétude était de fournir aux éclairagistes des informations, relativesaux risques associés aux projecteurs, afin de les aider à évaluerles risques a priori d’un plan lumière. Elle aconsisté à déterminer les risques de 63 projecteurs différents puisà les répartir dans les 4 groupes de risques définis par la normeEN 62471, à calculer leur distance minimale d’exposition admissible,correspondant à l’utilisation de 1 et de 5 projecteurs pour unedurée d’exposition journalière de 8 heures. Cette étude a mis enévidence que les projecteurs sont susceptibles de poser des problèmessanitaires pour les salariés des arts du spectacle. Le schéma de classificationproposé par la norme EN 62471 n'est pas suffisant pour évaluer lesrisques d'un plan lumière. De plus, la distance d'exposition etla durée d'exposition ne constituent pas des paramètres pertinentspour réduire les risques à des valeurs admissibles.

Keywords

optical radiationentertainmentspotlightriskEuropean directive
Type
Research Article
Information
Radioprotection , Volume 48 , Issue 3 , July 2013 , pp. 391 - 410
Copyright
© EDP Sciences, 2013

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

RÉFÉRENCES

Barlier-Salsi A., Salsi S. (1996) Eclairement énergétique produit par une source de rayonnement optique plane de forme complexe dans une direction quelconque - Calcul du facteur de configuration par la méthode des éléments finis, Les notes scientifiques et techniques de l’INRS, N° 140, 62 pages.
Barlier-Salsi A., Salsi S. (2007a) CatRayon3 : Un logiciel pour évaluer l’exposition au rayonnement optique dans les locaux de travail et déterminer les moyens de protection, Les notes scientifiques et techniques de l’INRS, N° 265, 57 pages.
Barlier-Salsi A., Salsi S. (2007b) Evaluation de l’exposition aux rayonnements optiques dans les locaux de travail et détermination des moyens de protection avec CatRayon 3, Hygiène et Sécurité du Travail, ND 2270, 15 pages.
CEI/TR 62471-2 (2009) Photobiological safety of lamps and lamp systems - Part 2: Guidance on manufacturing requirements relating to non-laser optical radiation safety, 45 pages.
Césarini, J.P. (2007) Rayonnement ultraviolet et santé, Radioprotection 42 (3), 379-392.Google Scholar
Césarini, J.P. (2009) Risques oculaires du rayonnement bleu, Radioprotection 44 (4), 463-478.Google Scholar
Hietanen, M.T.K., Hoikkala, M. (1990) Ultraviolet Radiation and Blue Light from Photofloods in Television Studios and Theaters, Health Phys. 59 (2), 193-198.Google ScholarPubMed
ICNIRP (1997) Guidelines on limits of exposure to broad-band incoherent optical radiation (0.38 to 3 µm), Health Phys. 73 (3), 539-554.
ICNIRP (2004) Guidelines on limits of exposure to ultraviolet radiation of wavelenghts 180 nm to 400 nm (incoherent optical radiation), Health Phys. 87 (2), 171-186.
INRS (2012) CatRayon 4, logiciel d’évaluation de l’exposition aux rayonnements optiques dans les locaux de travail (Téléchargement, Downloading), http://www.inrs.fr/accueil/produits/mediatheque/doc/outils.html?refINRS=outil03.
Norme EN 62471 (2008, September) Sécurité photobiologique des lampes et appareils utilisant des lampes. CENELEC, Bruxelles, 46 pages.
O’Hagan, J.B., Khazova, M., Jones, C.W. (2011) Ultra-violet emission from HMI daylight luminaires. Lighting Res. Technol. 43, 249-257.Google Scholar
Parlement européen (2006) Directive 2006/25/CE du parlement européen et du conseil, du 5 avril 2006, relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l’exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques (rayonnements optiques artificiels), Journal Officiel, 38-59.
Schulmeister K. (2001) Concepts in dosimetry related to laser safety and optical radiation hazard evaluation. Dans SPIE proceeding: Laser and Noncoherent Light Ocular Effects: Epidemiology Prevention and Treatment 4246, 105-116.
Schulmeister, K., Stuck, B., Lund, D.J., Sliney, D. (2011) Review of thresholds and recommandations for revised exposure limits for laser and optical radiation for thermally induced retinal injury, Health Phys. 100, 210-220.Google Scholar