A Petrarchan Sonnet Imitated by Diego Dávalos y Figueroa

Extract

In Vol. 1, p . 73, of his Manuscritos Peruanos en las Bibliotecas Extrangeras (Lima, Peru, 193 5) Rubén Vargas Ugarte takes the following sonnet from MS 373 (Fonds espagnol) of the Paris Bibliothèque Nationale:

Pensando que ocupava fuerça y arte
Amor, o hermosíssima señora,
en no sufrir desorden como agora
que sufre a mi vajeza desearte;
desarmado de aviso osé mirarte,
mas el cruel que nunca se está un ora
luego desde tus ojos donde él mora me
passó el coraçón de parte a parte.
No sé qué premio espera ni qué gloria
por haberme vencido en tal estado,
no sé qué palma sigue tal victoria.
Suene el gran caso digno de memoria,
hecho fuerte de su reyno a un desarmado;
vencio el Amor, vien sonora es su victoria.