Hostname: page-component-78c5997874-xbtfd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T10:08:54.619Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

La economía global y El Quijote

Published online by Cambridge University Press:  28 April 2010

Arturo Giráldez
Arturo Giráldez
Affiliation:
University of the Pacifica
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The life and work of Miguel de Cervantes coincide with the first cycle of globalization. One of the main engines of the world economy was the silver trade between the Americas and the Asian markets. The new world economy was developing at the same time as the «military revolution» in Eurasia. The Spanish, Ottoman, Safavid, Mughal and Russian empires and other political entities used the new military «hardware» and «software» to expand their borders and to maintain their position employing the larger part of their financial resources. These new economic and political realities propelled ecological exchanges that would irrevocably change the history of the world. That was the time of Don Quixote.

Resumen

La vida y obra de Miguel de Cervantes coincide con el primer ciclo de la globalización. El principal motor de la economía mundial fue el comercio de la plata entre los mercados americanos y Asia. La nueva economía mundial se desarrolló al mismo tiempo que la «revolución militan) en Eurasia. Los imperios otomano, persa, mongol y ruso y otras entidades políticas usaron los nuevos «hardware» y «software» militares para expandir sus fronteras y mantener su posición, empleando gran parte de sus recursos financieros. Esas nuevas realidades políticas y económicas impulsaron los intercambios que irrevocablemente cambiaron la historia del mundo. Este fue el tiempo de El Quijote.

Keywords

Cervanteshistoria económica mundialeconomía globalhistoria modernaCervantesworld economic historyglobal economyearly modern history

JEL classification

N14: Europe: 1913– N13: Europe: Pre-1913 N16: Latin America • Caribbean N1: Macroeconomics and Monetary Economics • Industrial Structure • Growth • Fluctuations N15: Asia including Middle East N10: General, International, or Comparative
Type
La economía internacional
Information
Revista de Historia Economica - Journal of Iberian and Latin American Economic History , Volume 23 , Número extraordinario S1: La economía en tiempos de Don Quijote , March 2005 , pp. 101 - 138
Copyright
Copyright © Instituto Figuerola de Historia y Ciencias Sociales, Universidad Carlos III de Madrid 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAFÍA

Alemán, M. (1984): El «Informe Secreto» de Mateo Alemán sobre el trabajo forzoso en las minas de Almadén. Ed.de Germán Bleiberg. Londres: Tamesis.Google Scholar
Adshead, S. A. M.(1988): China in World History. Londres: McMillan.Google Scholar
Austin Alchon, S. (2003): A Pest in the Lland. New World Epidemics in a Global Perspective. Albuquerque: University of New Mexico Press.Google Scholar
Bakewell, P. (ed.) (1997): Mines of Silver and Gold in the Americas. Aldershot: Variorum.Google Scholar
Baladouni, V. y Makepeace, M. (eds.) (1998): Armenian Merchants of the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries. English East India Company Sources. Filadelfia: American Philosophical Society.CrossRefGoogle Scholar
Barbour, V. (1950): Capitalism in Amsterdam in the 17th Century. Baltimore: Johns Hopkins University.Google Scholar
Beltrán Y Rózpide, R. (1921): Colección de las Memorias o Relaciones que escribieron los virreyes del Perú acerca del estado en que dejaban las cosas generales del Reino. Madrid: Imprenta del Asilo de Huerfanos del Sagrado Corazón de Jesús. Tomo I.Google Scholar
Bernal, A. M. (1992): La financiación de la Carrera de Indias (1492–1824). Sevilla: Fundación El Monte.Google Scholar
Blair, E. y Robertson, J. A. (1903–1909): The Philippine Islands, 1493–1898. Cleveland: A. H.Clarck, 55 vols.Google Scholar
Boxer, C. R. (1953): South China in the sixteenth century, being the narratives of Galeote Pereira, Gaspar da Cruz and Martín de Rada. Londres: Hakluyt Society.Google Scholar
Boxer, C. R. (1963): The Great Ship from Amacon. Annals of Macao and the Old Japan Trade, 1555–1640. Lisboa: Centro de Estudos Historíeos-Ultramarinos.Google Scholar
Boyajian, J. C. (1993): Portuguese Trade in Asia under the Habsburgs, 1580–1640. Baltimore y Londres: John Hopkins University Press.Google Scholar
Braudel, Fernand. (1972): The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip ii. Nueva York: Harper & Row, 2 vols.Google Scholar
Braudel, Fernand. (1981): Civilization and Capitalism, Vol. 1 The Structures of Everyday Life. The Limits of the Possible. Nueva York: Harper & Row.Google Scholar
Camoes, L. De (1989): Os Luisíadas. 2a. Ed.Alvaro J. da Costa Pimpao. Lisboa: Ministerio da Educaçao.Google Scholar
Canoura Quintana, A. (2002): La pesca en la Galicia del siglo XVII. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Tesis doctoral.Google Scholar
Castro, A. M. De (1954): Misioneros Agustinos en el Extremo Oriente 1565–1780 (Osario Venerable). Ed. Merino, P. M.. Madrid: C.S.I.CGoogle Scholar
Carande, R. (1990): Carlos V y sus banqueros. Barcelona: Crítica, 3 vols.Google Scholar
Cervantes, M. De (1982): Novelas Ejemplares. Ed. Avalle-Arce, Juan Bautista. Madrid: Castalia, 3 vols.Google Scholar
Cervantes, M. De (1997): Don Quijote de la Mancha. Ed. Riquer, de Martín de. Barcelona: Planeta.Google Scholar
Cervantes, M. De (1998): Don Quijote de la Mancha. Ed. del Instituto Cervantes. Barcelona: Instituto Cervantes-Crítica,. 2 vols.Google Scholar
Cipolla, C. M. (1996): Conquistadores, pirati, mercantati: La saga dell'argento spagnuolo. Bolonia: il Mulino.Google Scholar
Contreras, A. De (1956): «Vida del capitán Alonso de Contreras» en de Cossío, J. M. (ed.), Autobiografías de soldados (siglo XVII). Madrid: Atlas, tomo 90 de la Biblioteca de Autores Españoles, pp. 77–143.Google Scholar
Costa, H. De La (1961): The Jesuits in the Philippines. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
Coutts, H. (2001): The Art of Ceramics. European Ceramic Design 1500–1830. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Crosby, A. W. (1972): The Columbian Exchange. Biological and Cultural Consequences of 1492. Westport, Connecticut: Greenwood Press.Google Scholar
Crosby, A. W. (1986): Ecological Imperialism. The Biological Expansion of Europe, 900–1900. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Chaudhuri, K. N. (1965): The English East India Company: The Study of an Early Joint-Stock Company, 1600–1640. Londres: Frank Cass.Google Scholar
Chaudhuri, K. N. (1978): The Trading World of Asia and the English East India Company, 1660–1760. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Chaunu, P. (1970): La Civilisation de L'Europe Classique. Pan's: Arthaud.Google Scholar
Chirino, P. (1969): Relación de las Islas Filipinas. Manila: Historical Conservation Society.Google Scholar
Chudoba, B. (1952). Spain and the Empire, 1519–1643. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Diamond, J. (1997): Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies. Nueva York y Londres: W. W. Norton.Google Scholar
Domínguez Ortiz, A. (1971): The Golden Age of Spain 1516–1659. Nueva York: Basic Books.Google Scholar
Domínguez Ortiz, A. (1977): El Antiguo Régimen: Los Reyes Católicos y los Austrias. Madrid: Alianza Editorial, 4a ed.Google Scholar
Elliot, J. H. (1973): La España Imperial, 1469–1716. Barcelona: Vicens Vives.Google Scholar
Fairbank, J. K. (1992): China: New History. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
Flynn, D. O. y Giráldez, A. (2004): «Path dependence, time lags and the birth of globalisation: A critique of O'Rourke and Williamson», European Review of Economic History 8, pp. 81–108.CrossRefGoogle Scholar
Flynn, D. O. y Giráldez, A. (próximo). Cycles of Silver: Global Economic Unity through the Mid-Eighteenth Century.Google Scholar
Goldstone, J. (1991): Revolution and Rebellión in the Early Modern World. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Hamashita, T. (1988): «The Tribute System and Modern Asia», Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko, n.46, Tokyo.Google Scholar
Hanley, S. (1997): Everyday Things in Premodern Japan. Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar
Hobhouse, H. (1986): Seeds of Change: Five Plants that Transformed Mankind. Nueva York: Harper & Row.Google Scholar
Huang, R. (1974): Taxation and Governmental Finance in Sixteenth-Century Ming China. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Innes, R. L. (1980): The Door Ajar: Japan's Foreign Trade in the Seventeenth Century. University of Michigan. Tesis doctoral, 2 vols.Google Scholar
Israel, J. I. (2002): Diasporas Within a Diaspora. Jews, Crypto-Jews and the World Maritime Empires (1540–1740). Leiden, Boston y Colonia: Brill.CrossRefGoogle Scholar
Kamen, H. (2003). Empire. How Spain Became a World Power 1492–1763. Nueva York: Harper Collins.Google Scholar
Johnson, M. (1970): «The Cowrie Currencies of West Africa». Journal of African History XI, n. 1, pp. 17–48.CrossRefGoogle Scholar
Klein, H. (2004): «The Atlantic Slave Trade to 1650», en Schwartz, S. B. (ed.), Tropical Babylons. Sugar and the Making of the Atlantic World, 1450–1680. Chapel Hill y Londres: The University of North Carolina Press.Google Scholar
Lafaye, J. (1999): Sangrientas fiestas del Renacimiento. La era de Carlos v y Solimán el Magnífico (1500–1557). México: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Liang, Fan-Chung (1970): The Single-Whip Method of Taxation in China. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
López De Gómara, F. (1954): Historia General de las Indias. Barcelona: Editorial Iberia.Google Scholar
Magalhaes Godinho, V. (1984). Os Descobrimentos e a Economía Mundial. Lisboa: Editorial Presenca, 2a ed., 4 vols.Google Scholar
Magalhaes Romero, J. (1998): «Os Metais Preciosos», en Historia da Expansao Portuguesa. Volume I, A Formagao do Imperio (1415–1570). Estella: Circulo de Leitores e Autores, pp. 291–298.Google Scholar
Mazumdar, S. (1999): «The Impact of New World Food Crops on the Diet and Economy of China and India, 1600–1900», en Grew, R. (ed.), Food in Global History. Boulder, Colorado: Westview Press.Google Scholar
Moloughney, B. y Weizhong, X. (1989): «Silver and the Fall of the Ming: A Reassessment», Papers on Far Eastern History (Canberra), 40.Google Scholar
Montero Y Vidal, J. (1886): El Archipiélago Filipino y las Islas Marianas, Carolinas y Palaos. Su Historia, Geografía y Estadística. Madrid: Imprenta Manuel de Tello.Google Scholar
Mote, F. W. (1999): Imperial China 900–1800. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
McNeill, J. R. (1998): «From Magellan to Miti: Pacific Rim Economies and Pacific Island Ecologies: since 1521», en Miller, S. M., Latham, A. J. H. y Flynn, D. O. (eds.), Studies in the Economic History of the Pacific Rim. Londres y Nueva York: Routledge, pp. 72–93.Google Scholar
McNeill, J. R. y W. (2003): The Human Web. A Bird's-Eye View of World History. Nueva York y Londres: W. W. Norton.Google Scholar
Morga, A. De (1971): Sucesos de las Islas Filipinas. Ed. Cummins, J.S.. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Nef, J. E. (1997): «Silver Production in Central Europe, 1450–1618», en Flynn, D. O. y Giráldez, A. (eds.), Metals and monies in an emerging global economy. Aldershot: Variorum, pp. 575–591.Google Scholar
Parker, G. (1986): Europa en crisis 1598–1648. Madrid: Siglo XXI, 3a ed.Google Scholar
Pigaffeta, A. (1874): The First Voyage Round the World by Magellan. London: Hakluyt Society.Google Scholar
Pomeranz, K. (2000): the Great Divergence: China, Europe, and the Making of the Modern World Economy. Princeton: Princeton University Press.CrossRefGoogle Scholar
Pires, T. (1978): A Suma Oriental de Tomé Pires e o Livro de Francisco Rodrigues. Ed. Armando Cortesao. Coimbra: Acta Universitatis Conimbrigensis.Google Scholar
Prieto Lucena, A. M. (1993): El contacto hispano-indígena en Filipinas según la historigorafia de los siglos XVI y XVII. Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba.Google Scholar
Reed, R. R. (1967): Hispanic Urbanism in the Philippines: A Study of Impact of Church and State. Manila: The University of Manila.Google Scholar
Reíd, A. (1992): «Economic and Social Change, c. 1400–1800», en Tarling, N. (ed.), The Cambridge History of Southeast Asia. Vol. 1. From Early Times to c. 1800. Singapur: Cambridge University Press, pp. 460–507.Google Scholar
Reíd, A. (1993a): «Islamization and Christianization in Southeast Asia: The Critical Phase, 1550–1650», en Reid, A. (ed.), Southeast Asia in the Early Modern Era. Trade, Power, and Belief. Ithaca, Londres: Cornell University Press, pp. 151–179.CrossRefGoogle Scholar
Reíd, A. (1993b): Southeast Asia in the Age of Commerce 1450–1680, vol.2. Expansion and Crisis. New Haven y Londres: Yale University Press.Google Scholar
Ringrose, D. R. (2001): Expansion and Global Interaction, 1200–1700. Nueva York: Longman.Google Scholar
Rodríguez, I. A. (1997): Vida Municipal en Manila (Sighs XVI-XVII). Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba.Google Scholar
Ruddiman, W. F. (2003): «The anthropogenic Greenhouse Era began thousands of years ago». Climatic Change 61 (3), pp. 261–293.CrossRefGoogle Scholar
Ruddiman, W. F. (2005): «How did humans first alter global climate?». Scientific American (marzo), pp. 46–53.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Salazar, D. De (1895–1905): «Carta-Relación de las cosas de la China y de los chinos del Parián de Manila enviada al Rey Felipe II por Fray Domingo de Salazar», en Retana, W. E. (ed.), Archivo del Bibliófilo Filipino, Madrid: Imprenta de la viuda de M. Minuesa de los Ríos, pp. 21–23.Google Scholar
Sandoval, Fray P. De (1999) [1581]: «Gozo del Reyno por la venida del Emperador y la artillería que trae» (Libro XI, Cap. II de Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos v). Apéndice a Lafaye, J., Sangrientas fiestas del Renacimiento. México D. F.: Fondo de Cultura Económica, pp. 209–211.Google Scholar
Scott, W. H. (1985): Cracks in the Parchment Curtain and Other Essays in Philippine History. Quezon City: New Day Publishers.Google Scholar
Scott, W. H. (1987): The Discovery of the Igorrots. Spanish Contacts with the Pagans of Northern Luzon. Quezon City: New Day Publishers.Google Scholar
Scott, W. H. (1992): Looking for the Prehispanic Filipino and Other Essays in Philippine History. Quezon City: New Day Publishers.Google Scholar
Scott, W. H. (1997): Slavery in the Spanish Philippines. Manila: De la Salle University Press, 2a. ed.Google Scholar
Smith, A. (1937): An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. Nueva York: Random House.Google Scholar
Spear, P. (1990): A History of India. Londres: Penguin Books, 2 vols.Google Scholar
Spence, J. D. (1992): Chinese Roundabout. Essays in History and Culture. Nueva York y Londres: W. W. Norton.Google Scholar
Spooner, F. C. (1972): The International Economy and Monetary Movements in France, 1493–1725. Cambridge, Massachussets: Harvard University Press.Google Scholar
Supple, B. E. (1964): Commercial Crisis and Change in England: 1600–1642. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Tashiro, K. (1989): «Exports of Japan's Silver to China via Korea and Changes in the Tokugawa monetary system during the 17th and 18th centuries», en van Cauwenberghe, E. (ed.), Precious Metals, Coinage and the Changes of Monetary Structures in Latin America, Europe and Asia (Late Middle Ages-Early Modern Times). Lovaina: Leuven University Press, pp. 99–116.Google Scholar
Trevor-Roper, H. R. (1965): «The General Crisis of the Seventeenth Century» en Aston, T. (ed.), Crisis in Europe, 1560–1660. Nueva York: Basic Books.Google Scholar
Vilar, P. (1974). «El tiempo de ‘El Quijote’», en Crecimiento y desarrollo. Barcelona: Ariel, 2a. ed., pp. 332–346.Google Scholar
Vives, J. L. (1948): Obras Completas. Traducción de Lorenzo Riber. Madrid: M. Aguilar, Tomo II.Google Scholar
Von Glahn, R. (1996): Fountain of Fortune. Money and Monetary Policy in China 1000–1700. Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar
Yamamura, K. y Kamiki, T. (1983): «Silver Mines and Sung Coins: A Monetary History of Medieval and Modern Japan in International Perspective», en Richards, J. F. (ed.), Precious Metals in the Later and Early Modern Worlds. Durham, North Carolina: Carolina Academic Press, pp. 329–362.Google Scholar