No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 29 January 2010
Desde el comienzo, los Comités Centrales de las Sociedades de socorros a los militares heridos solían corresponder entre ellos, bien directamente, bien por mediatión del Comité Internacional. ¿ No consistía precisamente la originalidad de la Institutión en la comunidad de intereses que, por encima de las fronteras, unía a las Sociedades nacionales en un mismo impulso de solidaridad?
Pero la extensión de la obra superó bien pronto el círculo de los Estados cuyos súbditos habían participado en la Conferencia de 1863; nuevas sociedades se formaron en la Europa Balcánica, en Asia y en el Nuevo Mundo.
page 284 note 1 Quatrième Conférence Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge, Carlsruhe, 1887, Compte rendu, pág. 90.
page 284 note 2 Organisation générale et Programme de la Croix-Rouge, segunda edición, Ginebra, CICR, 1898, págs. 25 y 26. Estas condiciones de reconocimiento se reprodujeron en las siguientes ediciones del Manuel de la Croix-Rouge internationale, hasta 1942.
page 285 note 3 En la séptima y octava ediciones del Manuel de la Croix-Rouge Internationale, al enunciado de las condiciones de reconocimiento sigue una nota explicativa:
Estos principios, que hoy son la expresión de una tradición, fueron formulados por el Comité International tras la Conferencia de Karlsruhe en 1887, la cual-confirmando una costumbre ya antigua-encargó al Comité Internacional la notificación a las Sociedades nacionales existentes de la constitución de nuevas sociedades después de haber comprobado las bases sobre las cuales se habian fundado.
La mayoria de tales principios fue implicitamente confirmada en las resoluciones de Conferencias Internacionales posteriores y se reprodufo sin modificatión en las sucesivas ediciones del Manual.
Sin embargo, el Comité International de la Cruz Roja, dada, en especial, la complejidad del estatuto juridico international de diversos grupos estatales, se vio obligado a interpretar estos principios con cierta elastitidad teniendo en cuenta circunstancias propias en cada caso especifico.
Véase Manuel de la Croix-Rouge Internationale, Ginebra, CICR, París, Liga deSociedades de la Cruz Roja, séptima editión, 1938, págs. 249 y 250, octava editión, 1942, págs. 255 y 256.(Ediciones publicadas únicamente en francés).
page 285 note 4 En nuestra opinión, no se puede decir que el CICR reconociera en 1877 la Sociedad otomana de socorros a los heridos y a los enfermos militares, a pesar del hecho de que hubiera hecho uso de la media luna roja; en realidad, el CICR ya había notificado la constitución de dicha Sociedad en 1868; en 1877, anunció la reconstitución de la Sociedad, aunque haciendo « expresas reservas» por lo que respecta al emblema de la media luna roja. La circular de 1877 era, pues, una simple notificación, y no un reconocimiento, y ello por dos razones:
a) el CICR no había adquirido aparentemente, en 1877, la competencia de reconocer las nuevas Sociedades;
b) si se mantuviese que hubo, no obstante, reconocimiento, entonces habría que considerar que el año 1868 fue el de la constitutión de la Sociedad otomana; en esa fecha, la Sociedad otomana todavia no había presentado pretensión alguna en cuanto al uso eventual de la media luna roja.
page 286 note 5 El CICR expuso esta decisión en la 365. circular a los Comités Centrales de las Sociedades nacionales de la Cruz Roja, del 17 de septiembre de 1941.
page 286 note 6 Véase: Rapport sur les travaux de la Conférence préliminaire des Sociétés nationales de la Croix-Rouge pour Vétude des Conventions et de divers problémes ayant trait à la Croix-Rouge (Genève, 26 juillet-3 août 1946), Ginebra, CICR, enero de 1947, págs. 140 a 144.
page 286 note 7 Dix-septième Conférence internationale de la Croix-Rouge tenue à Stockholm du 20 au 30 août 1948, Compte rendu, págs. 80 y 81 y 92; Manual de la Cruz Roja Internacional, undécima editión, Ginebra, CICR-Liga, 1975, págs. 340 a 342.
page 287 note 8 Los archivos del CICR no tienen ningún expediente general en que se centralicen todas las informaciones relativas al emblema; así pues, nos hemos visto obligados a consultar la correspondencia intercambiada sobre el particular entre varias Sociedades nacionales; estas investigaciones, proseguidas de manera empírica, han dado ciertos resultados, que no deben considerarse como exhaustivos.
page 287 note 9 Procedencia: Archivos CICR, expediente CR 00/2.
page 288 note 10 Original inglés.
page 288 note 11 Procedencia: Archivos CICR, expedientes 122(35), 122(70), 122(140).
page 289 note 12 Procedencia: Archivos CICR, expediente CR 00/67 II y 043.
page 289 note 13 Procedencia: Archivos CICR, expediente 122(171).
page 290 note 14 Véase supra, pág.286
page 290 note 15 Procedencia: ―Archivos CICR, expediente Cruz Roja Japonesa 1885 a 1914 (sin referencias). ― Comunicación del señor Gerhard Dumke, Dr. en derecho, Landesgerichtsrat, Oberhausen, del 20 de marzo de 1951 en: Archivos CICR, expediente 043.
page 291 note 16 Procedencia: Archivos CICR, expediente 121 (179).
page 291 note 17 Procedencia: Archivos CICR, expediente 121 (32).
page 292 note 18 Procedencia: Archivos CICR, expediente CR 00/61.
page 292 note 19 Prodedencia: — Statuts de la Croix-Rouge siamoise, reproducidos en Bulletin des Sociétés de la Croix-Rouge, núm. 214, junio de 1920, págs. 771 y siguientes.— Archivos CICR, expediente CR 00/53. —Comunicación del Señor Gerhard Dumke, Dr. en Derecho, Landesgerichtsrat, Oberhausen, del 20 de marzo de 1951, en: Archivos CICR, expediente 043.
page 293 note 20 Procedencia: Archivos CICR, expediente CR 00/50c.
page 293 note 21 206ème circulaire aux Comités centraux de la Croix-Rouge, del 15 de octubre de 1921.
page 293 note 22 Ibidem.
page 294 note 23 275ème circulaire aux Comités Centraux de la Croix-Rouge, del 3 de enero de 1928.
page 294 note 24 Procedencia: Archivos CICR, expediente 121 (37).
page 297 note 1 En nuestras conclusiones, tenemos en cuenta el análisis y las propuestas hechas por el Grupo de estudio para la reevaluación del cometìdo de la Cruz Roja. Véase Donald D. Tansley: Informe final: Una agenda para la Cruz Roja, Ginebra, Instituto Henry-Dunant, julio de 1975, págs. 140 y 141.