Published online by Cambridge University Press: 02 January 2015
The oeuvre of Austrian composer Bernhard Lang (b. 1957) is based upon extreme musical repetition. In his Monadologie series (2007-present), short samples of pre-existing music form the starting point for a variety of automatically generated looping and transformation processes. The overwriting of pre-existing music results in the creation of meta-compositions that radically alter the listeners' understanding of the original piece.
Sketching a general overview of the composer's aesthetic beliefs and the compositional strategies originating from them, this article focuses on Lang's Monadologie series. It aims to clarify the relationships between the individual pieces of the series, to analyse the musical techniques used to reinterpret pre-existing scores within a contemporary setting and, finally, to interpret the implications that arise from that procedure. The 2009 Monadologie VII: …for Arnold… functions as a historico-analytical case study, from which a deeper insight into the series' hermeneutics can be gained.
1 Kimmerle, Heinz, Jacques Derrida zur Einführung (Hamburg: Junius Verlag, 2004)Google Scholar.
2 Campbell, Edward, Music after Deleuze (London and New York: Bloomsbury Academic, 2013)Google Scholar, p. 1.
3 Cox, Christoph, ‘Wie wird Musik zu einem organlosen Körper? Gilles Deleuze und experimentale Elektronika’, in Soundcultures: Über digitale und elektronische Musik, ed. Kleiner, Marcus and Szepanksi, Achim (Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 2003), pp. 162–93Google Scholar.
4 Campbell, Music after Deleuze, p. 7.
5 Nicholls, Brett, ‘Leibniz, Gottfried Wilhelm Von (1646–1716)’, in The Deleuze Dictionary, ed. Parr, Adrian (Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd, 2010), pp. 145–6Google Scholar.
6 Dowd, Garin, Abstract Machines. Samuel Beckett and Philosophy after Deleuze and Guattari (Amsterdam and New York: Rodopi, 2007)Google Scholar, p. 14.
7 Bernhard Lang, The Difference Engine: Über maschinelles Musikdenken und den Begriff der Musikalischen Monadologien. Lecture at Hochschule für Musik und Theater ‘Felix Mendelssohn Bartholdy’, Leipzig, June 2008, p. 1. See http://members.chello.at/bernhard.lang/publikationen/TheDifferenceEngine02.pdf (accessed 1 September 2014).
8 Weberberger, Doris, ‘Von den vielfältigen Transformationen in Bernhard Langs Monadologie VII … for Arnold …’, in Österreichische Musikzeitschrift, 66/1 (2011), pp. 38–44CrossRefGoogle Scholar.
9 Gottfried-Wilhelm Leibniz, La Monadologie (1714), §64, translation by Jonathan Bennett, found on http://www.earlymoderntexts.com/pdfs/leibniz1714b.pdf, p. 9 (accessed 1 September 2014).
10 Bernhard Lang in Suzanna Niedermayer, ‘Es ist eine Form der Kritik’, in Musikmagazin: Neues vom Österreichischen Musikgeschehen (2006), p. 3. See http://www.musicaustria.at/magazin/bernhard-lang/interview-mit-bernhard-lang (accessed 1 September 2014).
11 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.
12 Bernhard Lang, Cuts'n Beats: a Lensmans View. Notes on the Movies of Martin Arnold (2006), p. 7. See http://members.chello.at/bernhard.lang/publikationen/CutsAndBeatsNotesonMartinArnold.pdf (accessed 1 September 2014).
13 Bernhard Lang, personal communication with the author, 9 July 2014.
14 Roads, Curtis, ‘Introduction to Granular Synthesis’, Computer Music Journal, 12/2 (1988), pp. 11–13CrossRefGoogle Scholar.
15 Wolfram, Stephen, A New Kind of Science (Champaign, IL: Wolfram Media, 2002), pp. 7–11Google Scholar.
16 Wolfram, Stephen, ‘Cellular Automata’, in Los Alamos Science, 9 (1983), p. 4Google Scholar.
17 Margolus, Norman and Toffoli, Tommaso, Cellular Automata Machines: A New Environment for Modeling (Boston: MIT, 1987), pp. 5–6Google Scholar.
18 Bernhard Lang, Monadologie IX, ‘The Anatomy of Disaster’ (2010). See http://members.chello.at/bernhard.lang/werkbeschreib/ueber_monadologie9.htm (accessed 1 September 2014).
19 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.
20 Bernhard Lang in Huddersfield Contemporary Music Festival 2011: Bernhard Lang: Over and Over (2011). See www.hcmf.co.uk/Bernhard-Lang-Over-and-Over (accessed 1 September 2014).
21 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.
22 Lang, The Difference Engine, p. 9.
23 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.
24 Dale, Catherine, Schoenberg's Chamber Symphonies: the Crystallization and Rediscovery of a Style (Aldershot: Ashgate, 2000), pp. 112–19Google Scholar. Schmidt, Christian Martin, ‘Zweite Kammersymhonie op. 38 (Fassung für zwei Klaviere 38b)’, in Arnold Schönberg: Interpretationen seiner Werke, Gruber, G.W., vol. 2 (Laaber: Laaber Verlag, 2002), pp. 40–48Google Scholar.
25 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.
26 Bernhard Lang, personal communication with the author, 26 October 2013.