Hostname: page-component-745bb68f8f-b95js Total loading time: 0 Render date: 2025-01-15T14:08:35.077Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Hymnological Notes

Published online by Cambridge University Press:  29 July 2016

Joseph Szövérffy
Joseph Szövérffy*
Affiliation:
Boston College
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Hymnological research has reached a very crucial stage during the past fourteen or fifteen years. The steady flow of publications in this field has never really stopped since the middle of the nineteenth century, which saw several attempts to make hymnological material scattered in medieval manuscripts accessible to hymnologists and philologists alike. Nineteenth-century hymnodists had little idea of the riches and depth of medieval Latin hymnody, and the impasse caused by their ‘misconceptions’ and preconceived ideas is still reflected in the erroneous interpretation and improper handling of many Latin hymns by early editors and hymnodists. Of the early editions of medieval Latin hymns there are only two (those of Daniel and Mone)1 that still have source value; most of the others have merely historical significance or offer manuscript readings not adequately evaluated by subsequent editors.

Type
Bibliographical Surveys
Information
Traditio , Volume 25 , 1969 , pp. 457 - 472
Copyright
Copyright © Fordham University Press 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Daniel, H. A., Thesaurus hymnologicus (2nd ed., 5 vols., Halle a. S. 1855–1856) and Mone, F. J., Hymni latini medii aevi (3 vols., Freiburg i. Br. 1853–1854).Google Scholar

2 Stäblein, B., ‘Clemens Blume,’ in Die Musik in Geschichte und Gegenwart, ed. by Blume, F., 1 (Kassel and Basel 1949–1951) 1947–1948; ‘ Dreves, G. M.,’ ibid. 3 (1954) 816–818.Google Scholar

3 Stäblein, B., ‘ Bannister, H. M.,’ ibid. 1.1213–1215.Google Scholar

4 Dreves, G. M. and Blume, C., Analecta hymnica medii aevi [= AH] (55 vols., Leipzig 1886–1922; reprint: New York and London 1961).Google Scholar

5 See on this: AH 55 p. v.Google Scholar

6 Bulst, Walther, Hymni latini antiquissimi LXXV - Psalmi III (Heidelberg 1956).Google Scholar

7 Raby, F. J. E., ‘On the Date and Provenance of Some Early Latin Hymns,’ Medium aevum 16 (1947) 1–5.Google Scholar

8 von den Steinen, Wolfram, Notker der Dichter und seine geistige Welt (2 vols., Bern 1948). The first volume is a general discussion of the development of the hymn and sequence, the framework of Notker (St. Gall), his masters, friends, his works and sequences, with cultural, historical and literary discussions of a most admirable kind. The author once belonged to the circle of the esoteric German poet Stefan George, and his presentation is greatly influenced by that writer's literary style and artistic leanings.Google Scholar

9 Moberg, Carl-Allen, Die liturgischen Hymnen in Schweden I (Copenhagen 1947); no more has yet appeared. The earlier book: Über die schwedischen Sequenzen (2 vols., Uppsala 1927).Google Scholar

10 Rajeczky, B., Melodiarium Hungariae medii aevi I: Hymni et sequentiae (Budapest 1956).Google Scholar

11 Radó, R. O.S.B., Répertoire hymnologique des manuscrits liturgiques dans les bibliothèques publiques de Hongrie (Budapest 1945).Google Scholar

12 See above, note 2.Google Scholar

13 Stäblein, B., ‘Der lateinische Hymnus,’ Die Musik … (cit. above, note 2) 6 (1957) 993–1018.Google Scholar

14 Stäblein, B., Hymnenmelodien des Abendlandes (Monumenta monodica medii aevi 1; Kassel and Basel 1956).Google Scholar

15 Second edition, founded by Merker, P. and Stammler, W., ed. by Kohlschmidt, W. and Mohr, W. (Berlin 1955 ff.), esp. 1 (1958) 736–737, 2 (1965) 271–291, 335–391.Google Scholar

16 Bouchère, M., ‘Hymnographie chrétienne en Occident,’ Catholicisme - Hier - Aujourd'hui - Demain 18 (Paris 1957) 1136–1139.Google Scholar

17 Eberhardt, H., ‘Hymnendichter,’ LThK2 5 (1960) 559–564; Irtenkauf, W., ‘Hymnologie,’ ibid. 567–569; id., ‘Hymnus,’ ibid. 569–572.Google Scholar

18 Szövérffy, J., ‘Hymnology,’ New Catholic Encyclopedia 7 (1967) 287–296.Google Scholar

19 Szövérffy, J., ‘Hymnologie médiévale: Recherches et méthode,’ Cahiers de civilisation médiévale (X e –XII e siècles) 4 (1961) 389–422.CrossRefGoogle Scholar

20 Especially the following: Szövérffy, J., ‘The Legends of St. Peter in Medieval Latin Hymns,’ Traditio 10 (1954) 275–322; ‘Peccatrix quondam femina …. A Survey of the Mary Magdalen Hymns,’ ibid. 19 (1963) 79–146; ‘Crux fidelis … Prolegomena to a History of the Holy Cross Hymns,’ ibid. 22 (1966) 1–41; ‘Zur Analyse der Christophorus-Hymnen,’ Zeitschrift für deutsche Philologie 74 (1955) 1–35 and some 20 subsequent articles on hymnological subjects.Google Scholar

21 Szövérffy, J., ‘The Enigma of the St. Jerome Hymns,’ Annuale Medievale 5 (1969), in press.Google Scholar

22 Szövérffy, J., ‘A Mirror of Medieval Culture: St. Peter Hymns of the Middle Ages,’ Transactions of the Connecticut Academy of Arts and Sciences 42 (1965) 97–403.Google Scholar

23 Ibid. 109 ff. Google Scholar

24 A study of the hymns of a single author: Szövérffy, J., ‘Some Features of Origo Scacca barozzi's Hymns,’ Aevum 29 (1955) 219–231.Google Scholar

25 Messenger, R. E., ‘Salve festa dies…,’ Transactions of the American Philological Association 78 (1947) 208–222; ‘Medieval Processional Hymns before 1100,’ ibid. 80 (1949) 375–392; ‘Processional Hymnody in the Later Middle Ages,’ ibid. 81 (1950) 185–199; also chap. 6 of her survey (see below, near n. 44), The Medieval Latin Hymn (Washington 1953).CrossRefGoogle Scholar

26 Dronke, Peter, ‘The Beginnings of the Sequence,’ Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache and Literatur 87 (1965) 43–73.CrossRefGoogle Scholar

27 von den Steinen, W., ‘Die Anfänge der Sequenzendichtung,’ Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte 4 (1946) 190–212, 241–268; 41 (1947) 19–48, 122–162.Google Scholar

28 Spanke, Hans, ‘Aus der Vor- und Frühgeschichte der Sequenz,’ Zeitschrift für deutsches Altertum 71 (1934) 1–39; ‘Rhythmen- und Sequenzstudien,’ Studi Medievali N.S. 4 (1931) 286–320.Google Scholar

29 Handschin, Jacques, ‘Trope, Sequence and Conductus,’ New Oxford History of Music II (Oxford 1954) 128–174.Google Scholar

30 On the ‘preces’ and their probable age: Diaz y Diaz, M. C., Index scriptorum latinorum medii aevi Hispanorum (Madrid 1959) 168–169 (no. 704), with bibliography.Google Scholar

31 Bischoff, B., ‘Ein Brief Julians von Toledo über Rhythmen, metrische Dichtung und Prosa,’ in his Mittelalterliche Studien I (Stuttgart 1966) 288–298 (esp. 294); the article originally appeared in 1959: Hermes 87.247–256.Google Scholar

32 Norborg, Dag, Introduction à l'étude de la versification latine médiévale (Studia latina Stockholmiensia 5; Stockholm 1958).Google Scholar

33 Elfving, Lars, Étude lexicographique sur les séquences limousines (Stockholm 1962).Google Scholar

34 Chailley, Jacques, L'école musicale de Saint-Martial de Limoges jusqu'à la fin du X Ic siècle (Paris 1960).Google Scholar

35 Thorsberg, Birgitta, Études sur l'hymnologie mozarabe (Stockholm 1962).Google Scholar

36 We have a judicious summary on the subject by Messenger, R. E., ‘Mozarabic Hymns in Relation to Contemporary Culture in Spain,’ Traditio 4 (1946) 149–177.Google Scholar

37 Wiltrud aus der Fünten, Maria Magdalena in der Lyrik des Mittelalters (Düsseldorf 1966); the title is slightly inaccurate.Google Scholar

38 Brinkmann, Henning, ‘Der Reim im frühen Mittelalter,’ in his Studien zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur II (Düsseldorf 1966) 58–78.Google Scholar

39 Meersseman, G. G. O.P., Der Hymnos Akathistos im Abendland (2 vols. [Spicilegium Friburgense 2, 3], Freiburg i. Sch., 1958–1960).Google Scholar

40 Szövérffy, J., ‘Der irische Liber Hymnorum und die Synaxarien,’ Literaturwissen-schaftliches Jahrbuch 3 (1962) 335–343.Google Scholar

41 Lausberg, Heinrich, Der Hymnus ‘Jesu dulcis memoria’ (Hymnologische und hagio-graphische Studien 1; Munich 1967).Google Scholar

42 Critical text and additional stanzas etc.: Wilmart, A., ‘Le “Jubilus” sur le nom de Jésus dit de saint Bernard,’ Ephemerides liturgicae 57 (1943) 3–285; Wilmart's long article also appeared as vol. 2 (Rome 1943) in A. Schiaffini and G. De Luca (edd.), Storia e letteratura: Raccolta di studi … 2 (Rome 1943).Google Scholar

43 Gilson, E., ‘La mystique cistercienne et le Jesu dulcis memoria,’ in his Les idées et les lettres (Paris 1932) 39–57.Google Scholar

44 Szövérffy, J., Annalen der lateinischen Hymnendichtung (2 vols., Berlin 1964–1965). For Miss Messenger's survey of Latin hymnody to be mentioned in the next sentence, see above, note 25.Google Scholar

45 Raby, F. J. E., A History of Christian Latin Poetry (2nd ed. Oxford 1953).Google Scholar

46 On the ‘reforms,’ Szövérffy, , Annalen II 444–447.Google Scholar

47 Hymni instaurandi Breviarii Romani [ed. Lentini, A. O.S.B.] (Vatican City 1968).Google Scholar

48 Don Lentini declares himself the author of no. 265, a Sapphic hymn for St. Benedict; reported (p. 328) as author of eight hymns is ‘Unus e nostris.’ Google Scholar

49 This incipit necessitates the accentuation Ierusálem, a stress that, as Don Lentini notes (p. 143), is ‘not permissible’ in our times. Consequently he sets out the opening ‘Urbs Ierusalem beata,’ already used in certain breviaries.Google Scholar