For more than a century, McCord Hospital, a partly private and partly state-subsidised mission hospital has provided affordable health-care services, as well as work and professional training opportunities for thousands of people in Durban, a city on the east coast of South Africa. This article focuses on one important aspect of the hospital’s longevity and particular character, or ‘organisational culture’: the ethos of a ‘McCord Family’, integral to which were faith and a commitment to service. While recognising that families – including ‘hospital families’ like that at McCord – are contentious social constructs, with deeply embedded hierarchies and inequalities based on race, class and gender, we also consider however how the notion of ‘a McCord family’ was experienced and shared in complex ways. Indeed, during the twentieth century, this ethos was avidly promoted by the hospital’s founders and managers and by a wide variety of employees and trainees. It also extended to people at a far geographical remove from Durban. Moreover, this ethos became so powerful that many patients felt that it shaped their convalescence experience positively. This article considers how this ‘family ethos’ was constructed and what made it so attractive to this hospital’s staff, trainees and patients. Furthermore, we consider what ‘work’ it did for this mission hospital, especially in promoting bonds of multi-racial unity in the contexts of segregation and apartheid society. More broadly, it suggests that critical histories of the ways in which individuals, hospitals, faith and ‘families’ intersect may be of value for the future of hospitals as well as of interest in their past.