It is demonstrated that standard Brownian motion in the tangent plane at the centroid of frequency space does not well approximate the discrete Wright—Fisher process for more than 2N generations where N is the effective population size. This result is obtained using Wright's concept of negligible mutation rate for the study of systematic evolutionary effects together with Ludwig's notion of the persistence of a dynamical system. This work may be viewed as a mathematical elaboration of a portion of Wright's shifting balance theory of evolution.