Gorée est un symbole et un lieu de mémoire de la traite atlantique et de l’esclavage en Sénégambie. Le 27 décembre 1996, le journaliste français Emmanuel de Roux a publié dans le quotidien Le Monde un article intitulé « Le mythe de la maison des esclaves résiste à la réalité ». Cet article mettait en cause la Maison des esclaves de Gorée qui, selon l’auteur, n’avait jamais hébergé d’esclaves issus de la traite négrière. L’article a donné lieu à un débat public mêlant histoire, mémoire et émotions. En 1997, des chercheurs et les autorités politiques sénégalaises ont organisé une rencontre scientifique pour contrer toute « tentative d’endormissement de la mémoire collective ».

L’objectif de cette intervention est de partager une nouvelle approche psychocorporelle mise au point par l’équipe de la clinique médicopsychologique de l’adulte du groupe hospitalier de l’institut catholique de Lille, que nous avons appelé Soins à médiation multisensorielle (SMMS). Dans certains troubles mentaux tels que les troubles des conduites alimentaires, les addictions des sujets jeunes, les états limites dans lesquels les sujets maltraitent gravement leur corps, nous avons eu l’idée de proposer un espace psychothérapique singulier, dans un environnement sensoriel agréable, autorisant le patient à se mettre dans une position régressive qui lui facilite l’accès à des souvenirs infantiles, mais aussi à des ressentis psychoaffectifs archaïques. Cet espace thérapeutique utilise des stimulations olfactives par le biais d’odeurs choisies au cours d’un atelier d’olfacothérapie et les combine à un enveloppement corporel chaud, un environnement musical relaxant et à la pénombre de la pièce. L’objectif de ces soins est d’amener le sujet à revisiter des souvenirs infantiles tant agréables que traumatiques et de l’aider dans un cadre contenant à se construire une sécurité psychocorporelle qui lui était jusque-là défaillante.

The curio trade in marine fishes has not previously been quantitatively analysed. As a contribution towards understanding the scale and conservation impact of such trade we summarize import and export data from the United States Fish and Wildlife Service for 1997–2001. At least 32 fish species were involved in the USA's international trade in curios, of which 24 were included on the 2004 IUCN Red List of Threatened Species, with categorizations ranging from Endangered to Data Deficient. The USA apparently imported an annual total of approximately one million fish and 360 tonnes of fish parts, worth more than USD 1.7 million, although total volume declined over the 5 years of data. Fish curios imported to the USA reportedly came primarily from Taiwan and the Philippines, with 95% of curios obtained from wild populations. The three marine fish groups most traded for curios were sharks, seahorses and porcupinefishes. The value per individual fish fluctuated across years, with a considerable increase in the value of dried seahorses from 1997 to 2001. The trade probably adds to conservation concerns for at least some species.