As children learn language, they spontaneously imitate the speech of those around them. This article investigates the new words that five children imitated between 1 and 2 years of age. Children were more likely to imitate new words as they aged and as their productive language developed. After controlling for age, children also were more likely to imitate new words that were shorter and with high neighborhood densities, and that contained sounds the children had previously produced accurately. Together, the findings demonstrate that both the patterns of the target words and children's productive abilities are predictors of children's imitative speech. This supports models of language development where there are influences stemming not only from phonological and lexical representations, but also from phonetic representations.