Comprehensive housing stock information is crucial for informing the development of climate resilience strategies aiming to reduce the adverse impacts of extreme climate hazards in high-risk regions like the Caribbean. In this study, we propose an end-to-end workflow for rapidly generating critical baseline exposure data using very high-resolution drone imagery and deep learning techniques. Specifically, our work leverages the segment anything model (SAM) and convolutional neural networks (CNNs) to automate the generation of building footprints and roof classification maps. We evaluate the cross-country generalizability of the CNN models to determine how well models trained in one geographical context can be adapted to another. Finally, we discuss our initiatives for training and upskilling government staff, community mappers, and disaster responders in the use of geospatial technologies. Our work emphasizes the importance of local capacity building in the adoption of AI and Earth Observation for climate resilience in the Caribbean.