A nonlinear station-keeping control method for a multi-vectored propeller airship under unknown wind field with thrust saturation is developed, which is composed of three modules: nonlinear model predictive controller (NMPC), disturbance observer (DOB) and tracking differentiator (TD). The nonlinear kinematics and dynamics models are introduced, and the wind effect is considered by the wind-induced aerodynamic force. Based on both models, an explicit NMPC is designed. Then a nonlinear DOB is introduced to estimate the wind disturbance. A TD, showing the relationship between the maximum propulsion force and the maximum flight acceleration, is proposed to handle the thrusts’ amplitude saturation. Stability analysis shows that the closed-loop system is globally asymptotically stable. Simulations for a multi-vectored propeller airship are conducted to demonstrate the robustness and effectiveness of the proposed method.