Ice records provide a qualitative rather than a quantitative indication of the trend of climate change. Using the bulk aerodynamic method and degree day model, this study quantified ice mass loss attributable to sublimation/evaporation (S/E) and meltwater on the basis of integrated observations (1960–2006) of glacier-related and atmospheric variables in the northeastern Tibetan Plateau. During 1961–2005, the average annual mass loss in the ice core was 95.33 ± 20.56 mm w.e. (minimum: 78.97 mm w.e. in 1967, maximum: 146.67 mm w.e. in 2001), while the average ratio of the revised annual ice accumulation was 21.2 ± 7.7% (minimum: 11.0% in 1992, maximum 44.8% in 2000). A quantitative formula expressing the relationship between S/E and air temperature at the monthly scale was established, which could be extended to estimation of S/E changes of other glaciers in other regions. The elevation effect on alpine precipitation determined using revised ice accumulation and instrumental data was found remarkable. This work established a method for quantitative assessment of the temporal variation in ice core mass loss, and advanced the reconstruction of long-term precipitation at high elevations. Importantly, the formula established for reconstruction of S/E from temperature time series data could be used in other regions.