Skip to main content Accessibility help
×
Preparing your materials
Second-language abstracts

In full acknowledgement and celebration of the diversity of the field, we welcome inclusion of a translation of the original abstract into any second language.

Please note:

  • The translated abstract should be included in the main abstract field on the submission system, underneath the English text. This is how the abstracts will appear in the published article.
  • Authors are responsible for the content of their article, including any second-language abstracts, but we encourage appropriate transparency and crediting of any non-author contributions to the translation in the Acknowledgements of the article.
  • Reviewer and editor assessment during peer review of second-language abstracts is not expected. Language translation software may be used at Cambridge’s discretion.
  • No typesetting or post-acceptance editing will be conducted on the second-language abstract. The translated abstract must be updated by the authors to always reflect any changes to the English language abstract. 
  • Further non-English abstracts (beyond one) may be provided as supplementary material, but will not be included in the text of the article.

Policy on prior publication

When authors submit manuscripts to this journal, these manuscripts should not be under consideration, accepted for publication or in press within a different journal, book or similar entity, unless explicit permission or agreement has been sought from all entities involved. However, deposition of a preprint on the author’s personal website, in an institutional repository, or in a preprint archive shall not be viewed as prior or duplicate publication. Authors should follow the Cambridge University Press Preprint Policy regarding preprint archives and maintaining the version of record. 

Overleaf

Overleaf is a free online tool for writing and submitting scholarly manuscripts. An Overleaf template is available for this journal, which allows authors to easily comply with the journal’s guidelines.

Benefits of using Overleaf include:

  • An intuitive interface, in which authors can write in LaTeX or rich text and see a preview of their article typeset in the journal’s style
  • Features enabling collaboration with co-authors (the ability to share, highlight and comment on versions of articles)
  • Sophisticated version control
  • Clean PDF conversion and submission into the journal’s online manuscripts system (supporting materials can also be added during this process)

Overleaf is based on LaTeX but includes a rich text mode. An author writing in Overleaf would need to have some knowledge of LaTeX, but could collaborate through the tool with an author who is not a LaTeX expert. Overleaf’s tutorial pages include a two minute video and an introduction to LaTeX course, and Overleaf also provides support for authors using the tool.

English language editing services 

Authors, particularly those whose first language is not English, may wish to have their English-language manuscripts checked by a native speaker before submission. This step is optional, but may help to ensure that the academic content of the paper is fully understood by the Editor and any reviewers.  

In order to help prospective authors to prepare for submission and to reach their publication goals, Cambridge University Press offers a range of high-quality manuscript preparation services, including language editing. You can find out more on our language services page.

Please note that the use of any of these services is voluntary, and at the author's own expense. Use of these services does not guarantee that the manuscript will be accepted for publication, nor does it restrict the author to submitting to a Cambridge-published journal. 

Author affiliations

Author affiliations should represent the institution(s) at which the research presented was conducted and/or supported and/or approved. For non-research content, any affiliations should represent the institution(s) with which each author is currently affiliated. 

For more information, please see our author affiliation policy and author affiliation FAQs.

Use of artificial intelligence (AI) tools

We acknowledge the increasing use of artificial intelligence (AI) tools in the research and writing processes. To ensure transparency, we expect any such use to be declared and described fully to readers, and to comply with our plagiarism policy and best practices regarding citation and acknowledgements. We do not consider artificial intelligence (AI) tools to meet the accountability requirements of authorship, and therefore generative AI tools such as ChatGPT and similar should not be listed as an author on any submitted content. 

In particular, any use of an AI tool: 

  • to generate images within the manuscript should be accompanied by a full description of the process used, and declared clearly in the image caption(s) 
  • to generate text within the manuscript should be accompanied by a full description of the process used, include appropriate and valid references and citations, and be declared in the manuscript’s Acknowledgements. 
  • to analyse or extract insights from data or other materials, for example through the use of text and data mining, should be accompanied by a full description of the process used, including details and appropriate citation of any dataset(s) or other material analysed in all relevant and appropriate areas of the manuscript 
  • must not present ideas, words, data, or other material produced by third parties without appropriate acknowledgement or permission 

Descriptions of AI processes used should include at minimum the version of the tool/algorithm used, where it can be accessed, any proprietary information relevant to the use of the tool/algorithm, any modifications of the tool made by the researchers (such as the addition of data to a tool’s public corpus), and the date(s) it was used for the purpose(s) described. Any relevant competing interests or potential bias arising as a consequence of the tool/algorithm’s use should be transparently declared and may be discussed in the article.