Published online by Cambridge University Press: 06 April 2020
Chapter 3 presents a new procedure for extracting formulaic language from corpus materials and further methodological aspects. In the first section, the speech community whose language is investigated is introduced and it is shown that the community of users of the Swiss variety of standard written German is a speech community sharing not only this common language variety but sharing in a culture that, at one level, is distinguished both from other linguistic communities within the country and from German-speaking communities elsewhere. The specifics of the linguistic data that form the basis of subsequent investigations are also presented. The second section concerns the identification of instances of formulaic language in corpus data. A robust operationalisation of the MWE-concept is presented, and the final section of the chapter documents a new procedure for extracting operationalisation-compliant sequences from corpus materials. It is shown that this procedure delivers accurate as well as comprehensive results and is therefore well suited for the purposes of the study.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.