Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-lnqnp Total loading time: 0 Render date: 2024-12-28T06:18:56.710Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 11 - New Poetry, Fresh Approaches

from Part II - New Genres

Published online by Cambridge University Press:  24 November 2022

Mónica Szurmuk
Affiliation:
Universidad Nacional de San Martín and National Scientific and Technical Research Council, Argentina
Debra A. Castillo
Affiliation:
Cornell University, New York
Get access

Summary

This chapter explores transformations in the creation, transmission, and reception of Latin American poetries after 1980. One of these is ecopoetics, stimulated by shifting perspectives of both readers and writers living in a world in which we are increasingly aware of environmental change. Authors include Mexican Homero Arjidjis, Brazilian Astrid Cabral, Nicaraguan Esthela Calderón-Chevez, and Mapuche Elicure Chihauilaf. Other changes have to do with varying means of circulating poetry: through performance or electronic or multimedia presentations that expand what can be included in a poem, how it is constructed, and how it is received. We see this in Chilean Luis Díaz-Correa’s clickable poems, Argentine Belén Gache’s digital poems, and Uruguayans Juan Angel Italiano and Luis Bravo’s performative poetry. There are also contemporary approaches to reading Latin American poetries. Opening to transcontinental perspectives creates dialogues between North and South in Harris Feinsod’s and Charles Perrone’s approaches. Interdisciplinarity is a key feature of poetry considered in terms of health/illness, and looking at the work of Mexican Claudia Hernández del Valle Arizpe, Chilean Enrique Lihn, and Peruvian Victoria Guerrero Peirano demonstrates how lyric poetry is particularly suited to convey the body–mind collaboration or rebellion of serious illness.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Grandón, Araya, Gabriel, Juan. “Aproximaciones al estudio ecocrítico de la literatura chilena.”Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 26.2 (2016): 278285.Google Scholar
Aridjis, Homero. Eyes to See Otherwise (Ojos de otro mirar): Selected Poems. Eds. Ferber, Betty and McWhirter, George. New York: New Directions, 2002.Google Scholar
Aridjis, Homero Del cielo y sus maravillas, de la tierra y sus miserias. Mexico City: Fondo de cultura económica, 2013.Google Scholar
Bravo, Luis. Juan Angel Italiano “Paso de los Trovos 100 DADÁ,” https://juanangelitaliano.bandcamp.com/album/2016-paso-de-los-trovos-100-dad.Google Scholar
Buell, Lawrence. Writing for an Endangered World: Literature, Culture and Environment in the United States and Beyond. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001.Google Scholar
Cabral, Astrid. Cage. Trans. Alexis Levitin. Austin, TX: Host Publications, 2008.Google Scholar
Calderón, Esthela. Los huesos de mi abuelo (The Bones of My Grandfather) (Eco-poesía sin fronteras). Trans. Steven F. White. Madrid: Amargord Ediciones, 2018.Google Scholar
Campo, Rafael. The Healing Art: A Doctor’s Black Bag of Poetry. New York: W. W. Norton, 2003.Google Scholar
Chihuailaf, Elicura. Sueños de luna azul. Buenos Aires: Editorial Cuatro Vientos, 2008.Google Scholar
Chihuailaf, Elicura and Sergio Rodríguez Saavedra. “‘The Blue World’: A conversation between Sergio Rodríguez Saavedra and Elicura Chihuailaf.” Latin American Literature Today (2017): 19 (www.latinamericanliteraturetoday.org/en).Google Scholar
Feinsod, Harris. The Poetry of the Americas: From Good Neighbors to Countercultures. Oxford: Oxford University Press, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Forns-Broggi, Roberto. “Introduction.” Los huesos de mi abuelo (The Bones of My Grandfather) (Eco-poesía sin fronteras). Madrid: Amargod Ediciones, 2018. 147153.Google Scholar
Freud, Sigmund. “Reflections on War and Death.” Trans. A. A. Brill and Alfred B. Kuttner. Moffat, Yard and Co. (1918). Sophia Project, www.sophiaomni.org. 112.Google Scholar
Gonzáles Cargas, Yanko. “Elicura Chihuailaf: Los chilenos son como niños mal criados.” Héroes civiles y santos laicos: Palabra y periferia – trece entrevistas a escritores del Sur de Chile. 5/29/2019; 1–14. https//web.uchile.cl/publicaciones/cyber/15/vida1 c.html.Google Scholar
Hernández, de Valle-Arizpe, Claudia. Hemicránea. Mexico City: Ediciones Sin Nombre, 1998.Google Scholar
Kac, Eduardo. “Holopoetry and fractal holopoetry: Digital holography as an art medium.” Leonardo, 22.3/4 (1989): 397402. www.ekac.org/holo.leonardo.eng.html.Google Scholar
Kuhnheim, Jill S. Beyond the Page: Poetry and Performance in Spanish America. Tucson: University of Arizona Press, 2014.Google Scholar
McNee, Malcolm K. The Environmental Imaginary in Brazilian Poetry and Art. London: Palgrave Macmillan, 2014.Google Scholar
Morris, David. The Culture of Pain. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1991.Google Scholar
Parra, Nicanor. El cielo está cayendo a pedazo: Ecopoemas. Barcelona: Vegueta Ediciones, 2016.Google Scholar
Perrone, Charles. Brazil, Lyric, and the Americas. Gainesville: University Press of Florida, 2010.Google Scholar
Stauder, Thomas, ed. La luz queda en el aire: Estudios internacionales en torno a Homero Aridjis. Frankfurt: Vervuert Verlag, 2005.Google Scholar
White, Steven. “Translator’s preface.” Los huesos de mi abuelo (The Bones of My Grandfather) (Eco-poesía sin fronteras). Madrid: Amargord, 2018. 155159.Google Scholar
Woolf, Virginia. “On being ill.” The Moment and Other Essays. London: The Hogarth Press, 1947. 1424.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • New Poetry, Fresh Approaches
  • Edited by Mónica Szurmuk, Universidad Nacional de San Martín and National Scientific and Technical Research Council, Argentina, Debra A. Castillo, Cornell University, New York
  • Book: Latin American Literature in Transition 1980–2018
  • Online publication: 24 November 2022
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108976459.012
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • New Poetry, Fresh Approaches
  • Edited by Mónica Szurmuk, Universidad Nacional de San Martín and National Scientific and Technical Research Council, Argentina, Debra A. Castillo, Cornell University, New York
  • Book: Latin American Literature in Transition 1980–2018
  • Online publication: 24 November 2022
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108976459.012
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • New Poetry, Fresh Approaches
  • Edited by Mónica Szurmuk, Universidad Nacional de San Martín and National Scientific and Technical Research Council, Argentina, Debra A. Castillo, Cornell University, New York
  • Book: Latin American Literature in Transition 1980–2018
  • Online publication: 24 November 2022
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108976459.012
Available formats
×