from Part II - New York and the Eastern States
Published online by Cambridge University Press: 18 January 2024
Chapter 11 documents Ilf and Petrov’s family ties to America. The pair visited Ilf’s uncles in Hartford, Connecticut, and saw Petrov’s brother’s play, Squaring the Circle, on Broadway. They detailed neither of these adventures in the published travelogue. But again, as with the complex hybrids, the contacts shed light on the process of cultural exchange. Seeing Ilf’s Jewish Russian American relatives in Hartford and an American production of Valentin Kataev’s popular Soviet farce on Broadway allowed Ilf and Petrov to reflect on the possibility of bridging divides and to grapple with the most difficult kind of cultural understanding: getting one another’s jokes.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.