Published online by Cambridge University Press: 22 September 2009
In one sense then (there is) a traveling away from its old self towards a cosmopolitan, modern identity while in another sense (there is) a journeying back to regain a threatened past and selfhood. To comprehend the dimensions of this gigantic paradox and coax from it such unparalleled inventiveness requires … the archaic energy, the perspective and temperament of creation myths and symbolism.
Chinua Achebe, “What Has Literature Got to Do With It.”The language in which we are speaking is his before it is mine. How different are the words home, Christ, ale, master, on his lips and on mine! I cannot speak or write these words without unrest of the spirit. His language, so familiar and so foreign, will always be for me an acquired speech. I have not made or accepted its words. My voice holds them at bay. My soul frets in the shadow of language.
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man.Ori kan nuun ni/Iyato kan nuun ni
(That is one person/That is one difference)
From a Yoruba Ifa divination chantAll the book length studies, the monographs, and the innumerable essays on Wole Soyinka's writings and career take as their starting point his stupendous literary productivity: some thirty-five titles since he began writing in the late 1950s, and a career in the theatre, popular culture and political activism matching his literary corpus in scope, originality and propensity for generating controversy.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.