Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Dedication
- Preface
- Chapter 1 The Deep Roots of a Career 1912–1920
- Chapter 2 Formation of a Musician in Barcelona 1921–1936
- Chapter 3 The Deluge 1936–1939
- Chapter 4 The Postguerra and Caribbean Breezes 1939–1953
- Chapter 5 Moving On 1953–1957
- Chapter 6 Consolidation 1958–1986
- Chapter 7 Postcards to Posterity 1991–2002
- Appendices
- Others Speak About Montsalvatge
- Montsalvatge Speaks for Himself
- Chronology
- Montsalvatge Answers the Proust Questionnaire
- Two Poems of Joan Maragall
- A Note on Translation
- On the use of the term America and its derivatives 125 in various languages
- Acknowledgments
- Works Principally Cited
- Index of Names
A Note on Translation
from Appendices
- Frontmatter
- Contents
- Dedication
- Preface
- Chapter 1 The Deep Roots of a Career 1912–1920
- Chapter 2 Formation of a Musician in Barcelona 1921–1936
- Chapter 3 The Deluge 1936–1939
- Chapter 4 The Postguerra and Caribbean Breezes 1939–1953
- Chapter 5 Moving On 1953–1957
- Chapter 6 Consolidation 1958–1986
- Chapter 7 Postcards to Posterity 1991–2002
- Appendices
- Others Speak About Montsalvatge
- Montsalvatge Speaks for Himself
- Chronology
- Montsalvatge Answers the Proust Questionnaire
- Two Poems of Joan Maragall
- A Note on Translation
- On the use of the term America and its derivatives 125 in various languages
- Acknowledgments
- Works Principally Cited
- Index of Names
Summary
A Note on Translation
- Type
- Chapter
- Information
- Xavier MontsalvatgeA Musical Life in Eventful Times, pp. 124Publisher: Boydell & BrewerPrint publication year: 2012