Nous avons déjà exposé, d'après un article du Dr Paul Frank, ce qu'il pourrait y avoir de fécond dans la collaboration des Sociétés de la Croix-Rouge avec les chambres syndicales, en vue de l'utilisation des ressources des premières pour secourir les victimes d'accidents dont les dernières sont responsables. Dans une récente assemblée des chambres syndicales à Berlin, cette question, d'une entente avec la Croix-Rouge, figurait à l'ordre du jour, et les crédits nécessaires furent ouverts pour l'institution de cours d'instruction. A Dantzig, une entente semblable a été décidée, et il est convenu, depuis 1896, que ceux des patrons qui y seront enclins seront envoyés, aux frais des chambres syndicales, aux cours d'instruction de la Croix-Rouge. Les autorités s'emparèrent de cette idée, et à la suite du Bureau officiel des assurances, les ministres de l'instruction et de l'hygiène, de l'intérieur et de la guerre, en Prusse, ont adressé une circulaire, en date du 9 juillet 1897, à tous les présidents des Sociétés régionales de la Croix-Rouge, pour attirer leur attention sur l'importance d'une semblable collaboration, en vue de la création de postes de secours en cas d'accidents, ainsi que de la formation d'un personnel sanitaire pour le cas de guerre, et pour les solliciter de s'occuper de sa réalisation.