Article premier. — Les militaires et les autres personnes officiellement attachées aux armées, qui seront blessés on malades, devront être respectés et soignés, sans distinction de nationalité, par le belligérant qui les aura en son pouvoir.

Toutefois, le belligérant, obligé d'abandonner des malades ou des blessés à son adversaire, laissera avec eux, autant que les circonstances militaires le permettront, une partie de son personnel et de son matériel sanitaires pour contribuer à les soigner.

A l'occasion de la réunion de la Conférence pour la revision de la Convention de Genève, le Conseil fédéral suisse fit procéder à un contrôle exact de la liste des Etats signataires du pacte de 1864. Il en ressortit que celle que nous avions publiée en 1905 renfermait quelques petites erreurs de dates. Nous pensons bien faire en insérant à nouveau cette liste ainsi rectifiée et définitive. On remarquera qu'elle est complétée par l'accession, survenue le 30 avril 1906, de l'Etat du Brésil, la ratification du Congrès national restant encore réservée. La Colombie a aussi tout récemment notifié au Conseil fédéral son accession à la Convention de 1864.

Allemagne. — S. E. M. le chambellan et conseiller intime actuel A. de Bülow, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire à Berne.

M. le général de brigade baron de Manteuffel.

M. le médecin-inspecteur, médecin général Dr Villaret (avec rang de général de brigade).

M. le Dr Zorn, conseiller intime de justice, professeur ordinaire de droit à l'Université de Bonn, syndic de la couronne.

Président de la Conférence: M. Edouard Odier, ministre plénipolentiaire de Suisse à St-Pétersbourg, délégué de la Suisse à la Conférence, secrétaire du Comité international de la Croix-Rouge.

Vice-Président: M. le Dr Vincent, délégué suisse, Conseiller d'Etat, Conseiller national, Genève.

J'ai l'honneur de vous souhaiter la bienvenue au nom du Conseil fédéral.

C'est pour moi une grande satisfaction de pouvoir conslater que des quarante Etats qui ont adhéré à la Convention de Genève, trente-sept ont répondu à l'appel du Conseil fédéral. Nous voyons là un nouveau témoignage de l'intérêt que les Hauts Gouvernements représentés par vous portent à cette œuvre humanitaire, et nous tenons à vous en exprimer nos remerciements chaleureux.

La Conférence est formée de tous les délégués, munis de pouvoirs, des États signataires de la Convention de Genève, du 22 août 1864.

Les membres des délégations peuvent tous prendre part aux délibérations. Dans les scrutins chaque pays ne dispose que d'une voix.

Le vote a lieu par appel nominal, opéré dans l'ordre alphabétique des pays représentés.

La délégation d'un pays peut se faire représenter par celle d'un autre.

« Au moment où nous allons apposer notre dernière signature au bas de la deuxième Convention de Genève, ne pensez-vous pas que nous devions saluer, dans un même élan de sympathie respectueuse, notre président d'honneur, M. Moynier. Ce doit être pour lui une grande joie d'assister à cet acte.

C'est pour nous une vive satisfaction de le sanctionner en présence d'un des promoteurs du pacte humanitaire de 1864.

A Monsieur le Président et Messieurs les membres de la Conférence internationale réunie en vue d'une revision de la Convention de Genève du 22 août 1864.

Monsieur le Président et Messieurs,

Le Comité international de la Croix-Rouge à Genève, fondateur de cette institution en 1863, et dont la Conférence diplomatique de 1864 avait bien voulu discuter l'avant-projet de convention, prend la respectueuse liberté de vous soumettre les trois ordres de considérations suivants:

I. Son opinion sur les questions proposées par le haut Conseil fédéral suisse.

Zeitschrift für Krankenpflege. Herausgegeben von Prof. Dr med. R. Ko bert und Dr med. H. Cramer (mensuel). — Berlin, gr. in-80.

Dr Christian Meurer, Professor an der Universität Würzburg. Die Genfer Konvention und ihre Reform. — Munich, 1906, gr. in-80, 67 p.

Das Rothe Kreuz. Organ der österreichischen patriotischen Hilfsvereine. — Vienne, in-40.

Der Militärarzt. Zeitschrift für das gesammte Sanitätswesen der Armeen (bi-hebdomadaire). — Vienne, in-40.

Die Militärische Welt. Illustrierte Monatschrift. I. Jahrgang. — Vienne, in-80.

Le Comité central allemand a bien voulu solliciter notre concours, pour porter à la connaissance des Comités centraux l'intéressante tentative qu'il veut faire de réunir dans un album toutes les données possibles sur les moyens de transport employés pour les blessés, en vue de faciliter les secours volontaires par une meilleure connaissance des ressources existantes. Nous déférons bien volontiers à son désir et reproduisons in extenso la lettre qu'il nous a écrite à ce sujet.

Lorsqu'en 1863, les Etats Chrétiens tinrent conseil à Genève et jugèrent opportun d'adresser au monde entier un appel retentissant en faveur des militaires blessés, un grand pas en avant fut fait dans la voie de la civilisation. Des légions de volontaires surgirent prêts à affronter les plus grands dangers pour combler une lacune regrettable dans les institutions sociales de ce temps. Il suffit au christianisme de faire appel à la charité que doivent professer ses adeptes pour les voir s'enrôler en foule sous son drapeau.

La liste des publications du Comité international compte déjà trois éditions. — La dernière étant de Janvier 1900, c'est-à-dire vieille de six ans, il peut être intéressant pour nos lecteurs de voir compléter cette liste par l'indication des publications parues dans ces dernières années. — C'est là ce qu'ils trouveront ci-dessous.

Notre dernier Bulletin contenait la reproduction des décisions, prises en 1902 par la conférence des sociétés de la Croix-Rouge de St-Pétersbourg, et notre circulaire du 20 mars 1906 (114me) rappelait aux Comités centraux qu'ils auraient à présenter un rapport sur la suite qui aurait été donnée à ces résolutions, cela en vue d'un résumé général que la prochaine conférence de Londres, en 1907, aurait à entendre.

Par circulaire du 2 avril 1906, adressée aux comités de toutes les sociétés provinciales et régionales de la Croix-Rouge allemande, le Comité central allemand a renouvelé une fois de plus l'appel déjà antérieurement adressé à la générosité de ces associations et du public, en faveur des troupes envoyées au sud-ouest de l'Afrique.

Cette assemblée s'est tenue à Hambourg, au mois d'octobre dernier, sous la présidence de M. Chuchul, président de l'association. De nombreux délégués, ainsi que plusieurs directrices de maisons-mères (Mutterhäuser), y prirent part.

Le Dr Studler de Magdebourg avait préparé une statistique des cas de maladie et de décès des sœurs appartenant à l'association. Le pourcentage en est resté bas: décès 1,3% tuberculoses 3,8%. Le Dr Weber, de Berlin, insiste sur la nécessité d'une solide et complète instruction, théorique et pratique, des infirmières et propose de demander l'autorisation pour elles de pratiquer dans les lazarets de garnison; ce que l'assemblée vote.

M. Ch. Meurer, docteur en droit et en philosophie et professeur de droit à l'Université de Würtzbourg, a bien choisi son moment pour publier son ouvrage sur la revision de la Convention de Genève. Ce livre, qui a paru quelques jours avant la réunion de la conférence de Genève, empruntait, en effet, un intérêt particulier aux circonstances présentes. Il renferme deux chapitres. Le premier consacré à l'histoire de la Convention, le deuxième à son contenu et à la nécessité de l'améliorer.

Le Dr Walter von Oettingen, de Berlin, qui a dirigé l'ambulance de la Croix-Rouge livonienne pendant la guerre russo-japonaise, recommande un procédé qui lui a donné les meilleurs résultats pour aseptiser le pourtour des plaies au moment du premier pansement sur le champ de bataille. On sait que c'est par la peau surtout que la plaie s'infecte et qu'une bonne désinfection de celle-ci, autour de la plaie, donne une garantie très grande de guérison aseptique. La difficulté de la désinfection dans les conditions indiquées a conduit à des essais de fixation des matières infectieuses sur la peau, de manière à empêcher leur pénétration dans la plaie. Le pansement recommandé par le Dr Walter von Oettinger semble donner à cet égard de bons résultats; il consiste en une solution de mastic dans du chloroforme et de l'huile de lin, dans la proportion de 20 grammes de mastic, 50 grammes de chloroforme, et 20 gouttes d'huile de lin, ou plus simplement une cuiller à bouche de mastic pour 3 cuillères à bouche de chloroforme et 20 gouttes d'huile de lin.

L'aide que cet intelligent animal peut fournir pour la recherche des blessés sur le champ de bataille a passé de la période des essais à celle de l'application pratique, et les résultats sont des plus encourageants. Déjà le ministère de la guerre allemand a donné à cette entreprise son appui officiel et une subvention. On sait combien difficile est la recherche des blessés de nuit et l'insuffisance des moyens d'éclairage du champ de bataille. Le flair du chien supplée à ces lacunes, et dès longtemps il a fait ses preuves dans les hautes neiges du Grand Saint-Bernard.

Nous avons reçu du Département Politique de la Confédération suisse la lettre suivante:

« Berne, le 30 juin 1906.

« Au Comité international de la Croix-Rouge, Genève.

« Messieurs,

« Nous avons l'honneur de vous informer que, le 7 juin, la Colombie a notifié son accession à la Convention de Genève du 22 août 1864.

Un des bienfaiteurs les plus enthousiastes et les plus généreux de la Croix-Rouge espagnole, le duc de Vistahermosa, est mort.

Gentleman accompli, excellent patriote, intelligence limpide et cœur magnanime, l'aménité de son commerce et l'affabilité captivante de son caractère lui avaient conquis la sympathie de tous ceux qui le connaissaient, et cet homme à l'âme élevée, si pénétré des besoins de l'Espagne, utilisa toujours au profit du nom espagnol les nombreuses amitiés qu'il avait contractées au cours de sa carrière si remplie ainsi que l'influence qu'il devait à sa position élevée.