Hostname: page-component-78c5997874-fbnjt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T22:19:55.009Z Has data issue: false hasContentIssue false

Inmigración y psicopatología: un estudio clínico

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2020

E. Charalabaki
Affiliation:
Hospital Psiquiátrico de Atenas, 360 Athinon Av, 12462 Dafni, Atenas, Grecia
F. Bauwens
Affiliation:
Departamento de Psiquiatría, Universidad Libre de Bruselas, Hospital Erasmo, Route de Lennik 808, NB-1070Bruselas, Bélgica
G. Stefos
Affiliation:
Departamento de Psiquiatría, Universidad Libre de Bruselas, Hospital Erasmo, Route de Lennik 808, NB-1070Bruselas, Bélgica
M. G. Madianos
Affiliation:
Departamento de Psiquiatría, Escuela Médica, Universidad de Atenas, 74 Vasilissis Sofias Av, 1523Atenas, Grecia
J. Mendlewicz
Affiliation:
Departamento de Psiquiatría, Universidad Libre de Bruselas, Hospital Erasmo, Route de Lennik 808, NB-1070Bruselas, Bélgica
Get access

Resumen

Se compararon tres grupos de 342 pacientes psiquiátricos griegos, ibéricos y belgas, emparejados según sexo, edad y tiempo de intemamiento en un hospital universitario en Bruselas. Entre los pacientes inmigrantes, se diagnosticaba más esquizofrenia y trastorno esquizoafectivo/psicosis atípica. Ansiedad somática, pérdida de libido, ideas delirantes y alucinaciones eran síntomas que los clínicos observaban más en los pacientes inmigrantes que en los nativos. Era más probable que se produjeran síntomas atípicos y cambio de diagnóstico entre pacientes inmigrantes. Una proporción más elevada de pacientes inmigrantes de segunda generación tenía un diagnóstico de esquizofrenia que la primera generación o los belgas. A los pacientes inmigrantes varones les prescribían fármacos ansiolíticos con más frecuencia que a los nativos varones, pero era menos probable que los derivaran para psicoterapia. Los autores se preguntan si estos hallazgos se derivan de usos específicos de los servicios psiquiátricos o de sesgos en la actitud de los clínicos hacia pacientes de origen étnico diferente.

Type
Artículo original
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 1995

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliografia

Arpin, JOngarelli-Loup, F“Sinistrose” ou “role de malade chronique”: alternatives diagnostiques. Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1990; 16, 201–18.Google Scholar
Baratia, SPerego, PZimmerman-Tansella, CTranscultural differences in the perception of Ufe events. Acta Psychiatr Scand 1987; 75: 509–15.CrossRefGoogle Scholar
Berthelier, RLejeune, FLes emigres en France, problemes de sinistrose. L’Information Psychiatrique 1981; 57: 4; 483–90.Google Scholar
Bleys, JLReview of the acute admisions of 442 foreign born in closed psychiatric wards (Antwerp, 1967-1975). Acta Psychiat Belg 1978; 78: 287301.Google Scholar
Boukris, SGautier, GADepression et culture chez le Maghrebin. Ann Psychiatr 1987; 3: 247–52.Google Scholar
Bouras, NLittlewood, RStress and coping in the Greek Communities in Britain. London: Research, Evaluation and Developement Unit Division of Psychiatry Guy’s Hospital, 1988; 510.Google Scholar
Burvill, PWArmstrong, BKCarlson, DJAttempted suicide and immigration in Perth, Western Australia, 1969-1978. Acta Psychiatr Scand 1983; 68: 8999.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Caplan, HSadock, BClinical Psychiatry. Baltimore: Williams & Wilkings, 1988; 262–78.Google Scholar
Cheng, LYLo, YTOn the Advantages o f Cross-culture Psychotherapy: The Minority Therapist/ Mainstream Patient Dyad. Psychiatry 1991; 54: 386–96.CrossRefGoogle Scholar
Cochrane, RMental illness in Immigrants to England and Wales: An Analysis of Mental Hospital Admissions. Soc Psychiatry 1977; 12: 225–35.CrossRefGoogle Scholar
Cochrane, RBal, SSMigration and schizophrenia: an examination of five hypotheses. Social Psychiatry 1987; 22: 181–91.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Dean, GWalsh, DDowning, HShelley, EFirst Admissions o f Native-Born and Immigrants to Psychiatric Hospitals in South-East England 1976. Br J Psychiat 1981; 139: 506–12.CrossRefGoogle Scholar
Fabrega, HNguyen, HCulture, Social structure, and Quandaries of Psychiatric diagnosis: A Vietnamese Case Study. Psychiatry 1992; 55: 230–49.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Falicov, CJLearning to think culturallyIn: Liddle, HBreulin, DSchwartz, R, eds. Handbook of Family Therapy Training and Supervision. New York: The Guilford Press, 1988; 335–57.Google Scholar
Fombonne, E, Mendes-Pedro A. Caracteristiques psychopathologiques des enfants Portugais dans un centre de consultation parisien. Soc Psychiatry 1987; 22: 5864.CrossRefGoogle Scholar
Genijovich, EStrangers in a strange land: working with ethnic minority families. Presented in “Feelings and Systems” Sorrento, Italy, 12-15 Nov 1992.Google Scholar
Grove, WClayton, PJEndicott, JHirschfeld, RMAAndreasen, NCClerman, GLImmigration and major affective disorder. Acta Psychiatr Scand 1986; 74: 548–52.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Jablensky, ASartorius, NCulture and schizophrenia. Psychol Medicine 1975; 5: 113–24.CrossRefGoogle Scholar
Littlewood, RLipsedge, MSome social and phenomenological characteristics of psychotic immigrants. Psychol Med 1981a; 11: 289302.CrossRefGoogle Scholar
Littlewood, RLipsedge, MAcute psychotic reactions in Caribbean-born patients. Psychol Med 1981b; 11: 303–18.CrossRefGoogle Scholar
Littlewood, RKareem, JafarIntercultural Therapy. London: Blackwell Scientific Publications, 1992; 3-13, 101–11.Google Scholar
Madianos, MMadianou, DStefanis, CA cross cultural study of immigration and mental health. Neurol Psychiatr 1981; 4: 479.Google Scholar
Madianos, MMasked depression and immigration. In: Stefanis, C, ed. Recent advances in depression. New York: Pergamon Press, 1983; 7985.Google Scholar
Madianos, MAcculturation and mental health of Greek immigrants in US. In: Hudolin, V, ed. Social Psychiatry. New York: Plenum Press, 1984; 549–58.CrossRefGoogle Scholar
Madianos, MMadianou, DStefanis, KHelp-seeking behaviour for psychiatric disorder from physicians or psychiatrists in Greece. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 1993; 28: 285–91.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Mavreas, V Psychiatric Morbidity among Greek Cypriot Immigrants in London: A Community Survey. Thesis. University of London, 1989.Google Scholar
Me Govern, DCope, RVFirst psychiatric admission rates of first and second generation Afro Caribbeans. Soc Psychiatry 1987; 22: 139–49.CrossRefGoogle Scholar
Mechanic, DThe concept of illnes behavior: culture, situation and personal predisposition. Psychol Med 1986; 16: 17.CrossRefGoogle Scholar
Mirdal, G.MThe condition of “tightness”: the somatic complaints of Turkish migrant women. Acta Psychiatr Scand 1985; 71: 287–96.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Moitoza, EPortuguese Families. In: Me Goldrick, MPearce, JGiordano, J, eds. Ethnicity and family therapy. New York: The Guilford Press, 1982; 412–37.Google Scholar
Morel, DRobert, MLe pays de l’étrange. Dialoguerecherches cliniques et sociologiques sur le couple et la famille 1989; 4: 3742.Google Scholar
Nathan, TLa migration des ames. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1988; 11: 2542.Google Scholar
Norusis, MJStatistical Package of the Social Sciences/ PC+ for the IBM PC/XT/AT. Chicago: SPSS, 1986.Google Scholar
Odegaard, O Immigration and insanity: a study of mental disease among the Norwegian-born population in Minnesota. Acta Psychiatr Scand 1932; (suppl 4): 1206.Google Scholar
Pons, MKabyle sous la peau. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1986; 5: 85100.Google Scholar
Pope, HG JrIonescu-Pioggia, MYurgelum-Todd, DMigration and manic-depressive illness. Compr Psychiatry 1983; 24: 158–65.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Primpas Welts, EGreek families. In: Me Goldrick, MPearce, JGiordano, J, eds. Ethnicity and family therapy. New York: The Guilford Press, 1982; 269–88.Google Scholar
Rosen, GNostalgia: a “forgotten” psychological disorder. Psychol Med 1975; 5: 340–54.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Safilios Rothschild, CThe options of Greek men and women. Soc Focus 1972; 2: 7183.CrossRefGoogle Scholar
Sanchez, EMohl, P Psychotherapy With Mexican-American Patients. Am J Psychiatry, 1992; 626–30.CrossRefGoogle Scholar
Scotto, JAntoni, MDravet, AFrot, NPin, MWarney, FSante mentale et migration: aspeets actiuels. L’information psychiatrique 1990; 66, 10, 9991004.Google Scholar
Sluzki, CThe Latin Lover revisited. In: McGoldrick, MPearce, JGiordano, J, eds. Ethnicity and family therapy. New York: The Guilford Press, 1982; 492–8.Google Scholar
Turner, JEMigrants and their therapists: a trans-context approach. Fam Process 1991; 30: 407–19.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Varela, FLes multiples figures de la circulante. Cahiers critiques de therapie familiale et de pratiques de réseaux (Toulouse, Privat) 1988; 9.Google Scholar
Vassiliou, VVassiliou, GThe implicative meaning of the Greek concept of philotimo. J Cross Culi Psychol 1973; 14: 326–47.CrossRefGoogle Scholar