Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T09:03:08.621Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Las mujeres con trastornos de ansiedad durante el embarazo corren mayor riesgo de síntomas depresivos postnatales intensos: Un estudio prospectivo de la cohorte MATQUID

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2020

A. L. Sutter-Dallay ,
V. Giaconne-Marcesche ,
E. Glatigny-Dallay  and
H. Verdoux
A. L. Sutter-Dallay
Affiliation:
EA 3676, IFR 99 de Salud Pública, Departamento de Psiquiatría, Universidad Víctor Segalen, Burdeos 2, Burdeos, Francia.
V. Giaconne-Marcesche
Affiliation:
EA 3676, IFR 99 de Salud Pública, Departamento de Psiquiatría, Universidad Víctor Segalen, Burdeos 2, Burdeos, Francia.
E. Glatigny-Dallay
Affiliation:
EA 3676, IFR 99 de Salud Pública, Departamento de Psiquiatría, Universidad Víctor Segalen, Burdeos 2, Burdeos, Francia.
H. Verdoux
Affiliation:
EA 3676, IFR 99 de Salud Pública, Departamento de Psiquiatría, Universidad Víctor Segalen, Burdeos 2, Burdeos, Francia.
Get access

Resumen

Objetivo.

Los estudios han indicado que las mujeres con ansiedad durante el embarazo pueden correr mayor riesgo de depresión postnatal (DPN). Sin embargo, debido a la elevada comorbilidad entre los trastornos de ansiedad y los depresivos, la asociación entre depresión prenatal y depresión postnatal puede confundir este hallazgo. El propósito del presente estudio prospectivo era evaluar si el trastorno de ansiedad (TA) durante el embarazo es un predictor independiente de la intensidad de los síntomas depresivos postnatales.

Método.

El estudio de la cohorte MATQUID se realizó en mujeres embarazadas (n = 497) que acudían a una maternidad estatal. Se evaluó el estado psiquiátrico durante el embarazo durante el tercer trimestre utilizando una entrevista diagnóstica estructurada. Se definió los síntomas depresivos postnatales intensos a las 6 semanas postparto por una puntuación > 12 en la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo (EPDS).

Resultados.

Casi una de cada cuatro mujeres (el 24,1%) presentaba al menos un TA durante el embarazo, y 29 (el 5,8%) tuvieron una puntuación > 12 en la EPDS. Después del ajuste para la presencia de depresión mayor durante el embarazo y otros factores de confusión, las mujeres con TA durante el embarazo tenían casi tres veces más posibilidades de presentar síntomas depresivos postnatales intensos (RV = 2,7; IC del 95% = 1,1-6,3; P = 0,03).

Conclusión.

Promover el reconocimiento y el tratamiento de los TA en las mujeres embarazadas puede ser interesante para la prevención de la depresión postnatal.

Keywords

Depresión postpartoFactores de riesgoTrastornos de ansiedadEmbarazo
Type
Artículo original
Information
European Psychiatry (Ed. Española) , Volume 12 , Issue 4 , May 2005 , pp. 207 - 211
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

Sutter-Dallay AL, Giaconne-Marcesche V, Glatigny-Dallay E, Verdoux H. Women with anxiety disorders during pregnancy are at increased risk of intense postnatal depressive symptoms: a prospective survey of the MATQUID cohort. Eur Psychiatry 2004;19:459-463.

References

Bibliografía

[1]Baillargeon, JDubois, GMarineau, R. Traduction Française de l’Échelle d’Ajustement Dyadique. Rev Can Sci Comportement 1986; 18: 25–34.Google Scholar
[2]Clayton, DHills, M. Choice amd interpretaron of models. In: Clayton, DHills, M, editors. Choice and interpretation of models. Oxford: Oxford University Press; 1993. p. 271-81.Google Scholar
[3]Cox, JConnor, YKendell, R. Prospective study of the psychiatric disorders of childbirth. Br J Psychiatry 1982; 140: 111-7.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[4]Cox, JHolden, JSagovsky, R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh postnatal depression scale. Br J Psychiatry 1987; 150: 782-6.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[5]Cox, JMurray, DChapman, G. A controlled study of the onset, duration and prevalence of postnatal depression. Br J Psychiatry 1993; 163: 27–31.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[6]Dalton, K. Prospective study into puerperal depression. Br J Psychiatry 1971; 118.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[7]De Graaf, RBijl, RVSpijker, JBeekman, ATVollebergh, WA. Temporal sequencing of lifetime mood disorders in relation to comorbid anxiety and substance use disorders—findings from the Netherlands Mental Health Survey and Incidente Study. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2003; 38: 1–1.CrossRefGoogle Scholar
[8]Eberhard-Gran, MEskild, ATambs, KOpjordsmoen, SSamuelsen, SO. Review of validation studies of the Edinburgh postnatal depression scale. Acta Psychiatr Scand 2001; 104: 243-9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[9]Glangeaud-Freudenthal, N. Evaluation de la prévalence de la dépression post-partum en France. Devenir 1999; 2: 53–64.Google Scholar
[10]Goldberg, D. Plato versus Aristotle: categorical and dimensional models for common mental disorders. Compr Psychiatry 2000; 41: 8- 13.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[11]Guedeney, NFermanian, J. Validation study of the French version of the Edinburgh postnatal depression scale (EPDS): new results about use and psychometric properties. Eur Psychiatry 1998; 13: 83-9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[12]Klein, DNLewinsohn, PMRohde, PSeeley, JRShankman, SA. Family study of co-morbidity between major depressive disorder and anxiety disorders. Psychol Med 2003; 33: 703-14.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[13]Kumar, RRobson, K. A prospective study of emotional disorders in childbearing. Br J Psychiatry 1984; 144: 35–47.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[14]Lecrubier, YSeehan, DWeiller, EAmorin, PBonora, ISeehan, K, et al. The Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). A short diagnostic structured interview: reliability and validity according to the CIDI. Eur Psychiatry 1997; 12: 224 31.Google Scholar
[15]Levine, JCole, DChengappa, KGershon, S. Anxiety disorders and major depression, together or apart. Depress Anxiety 2001; 14: 94- 104.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[16]Merikangas, KRZhang, HAvenevoli, SAcharyya, SNeuenschwander, MAngst, J. Longitudinal trajectories of depression and anxiety in a prospective community study: the Zurich Cohort Study. Arch Gen Psychiatry 2003; 60: 993–1000.Google Scholar
[17]Murray, L. The validation of the Edingburgh postnatal depression scale on a community sample. Br J Psychiatry 1990; 157: 289-90.CrossRefGoogle Scholar
[18]O'hara, MSwain, A. Rates and risk of postpartum depression—a meta-analysis. Int Rev Psychiatry 1996; 8: 37–54.CrossRefGoogle Scholar
[19]Pitt, B. Atypical depression following childbirth. Br J Psychiatry 1968; 114: 1325-35.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[20] Statacorp. Stata statistical software: ralease 7.0. College Station, TX: STATA Corporation. 2001.Google Scholar
[21]Sutter, AMurray, LGlatigny-Dallay, EVerdoux, H. New born behavior and risk of postnatal depression in the mother. Infancy 2003; 4: 589–602.CrossRefGoogle Scholar
[22]Tod, E. Postnatal depression. Lancet 1964; 12: 1264-6.CrossRefGoogle Scholar
[23]Turton, PHughes, PEvans, CFainman, D. Incidence, correlates and predictors of post-traumatic stress disorder in the pregnancy after stillbirth. Br J Psychiatry 2001; 178: 556-60.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[24]Verdoux, HSutter, AGlatigny-Dallay, EAM. Obstetric complications and the development of postpartum depressive symptoms. Acta Psychiatr Scand 2002; 106: 212-9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[25]Williams, KKoran, L. Obsessive-compulsive disorder in pregnancy, the puerperium, and the premenstruum. J Clin Psychiatry 1997; 58: 330-4.CrossRefGoogle ScholarPubMed
[26]Wisner, KPeindl, KHanusa, B. Effects of childbearing on the natural history of panic disorder with comorbid mood disorder. J Affect Disord 1996; 41: 173-80.CrossRefGoogle ScholarPubMed