No CrossRef data available.
Article contents
Modernización del señalamiento protector
Published online by Cambridge University Press: 29 January 2010
Extract
El extraordinario auge de la tecnología y de la electrónica, la evolutión cada vez más rápida debida a los inventos científicos corren el riesgo, ennuestra época, por lo que respecta a lo militar, de hacer que sea anticuado el señalamiento protector de los servicios sanitarios, tal como figura en los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949.
De hecho, tras más de un siglo, la identificatión de las personas y de los bienes protegidos por los Convenios de Ginebra se funda en un medio de señalamiento únicamente visual, mientras que los modernos métodos de guerra requieren muy a menudo medios técnicos de detectión: radar, radioidentificación, observatión con rayos infrarrojos, intensificatión de luz, detectión acústica. Estos detectores —o «sensores» — pueden combinarse entre sí; otros sistemas siguen siendo secretos. Así, un objetivo puede detectarse, localizarse y destruirse sin que sea necesario observarlo visualmente, lo que hace que el señalamiento únicamente visual sea insuficiente para la identificatión de las personas y de los bienes protegidos por los Convenios.
- Type
- Comité Internacional de la Cruz Roja
- Information
- Copyright
- Copyright © International Committee of the Red Cross 1979
References
page 60 note 1 La expresión «signo distintivo» comprende los signos reconocidos en los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949: cruz roja, media lima roja, león y sol rojos; para simplificar, en este texto sólo se menciona la cruz roja.
page 62 note 1 En el proyecto, nunca ratificado, de Reglas de la Guerra Aeérea, preparado por la Comisión de Juristas de La Haya en 1923, se identificaban los mismos lugares protegidos mediante los mismos paneles negros y blancos.
page 65 note 1 Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados, Ginebra (1974–1977) —(CDDH).
page 68 note 1 Las Actas, publicadas por el Departamento Politico Federal, en Berna, el afio 1978, estan a la venta en la Oficina Central Federal de impresos y de material, CH 3000 Berna, y en las librerías.
page 73 note 1 IMCO, Safety of fishing vessels, Chapter VI: «Protection of the crew»; Regulation 15: Retro-reflective tapes on life saving appliances.