The following checklist includes work published in the quarter-century between 1935, the twelve-hundreth anniversary of Bede's death, and 1960, inclusive. It lists editions, studies and translations into Modern English of his Latin works; it omits translations into other languages, including Old English, and studies of these, as well as the Old English poems sometimes attributed to Bede. Most reviews of the listed books have also been omitted, although some which make substantial modifications have not. A universal writer like Bede is mentioned in many studies; only those that deal directly with him, or that seem to make real contributions to Bede scholarship, are in this checklist, which would otherwise have been many times its present length. The grouping is by topic, chronologically within each topic, alphabetically within each year. An asterisk marks those works which I have not been able to see.

Contents: Annual Report, by S. Kuttner. —Zu den Dekretalen bei Simon von Bisignano, von W. Holtzmann (p. 450). —English Canonists and the ‘Appendix Concilii Lateranensis,' with an Analysis of St. John's College, Cambridge, MS 148, by C. Duggan (p. 459). —Observaciones sobre los Apparatus de Dámaso Húngaro a las tres primeras Compilaciones Antiguas, por A. García, O.F.M. (p. 469). —Un manuscrit intéressant du ‘Compendium' de Werner von Schussenried, par Miroslav Boháč ek (p. 472), —Select Bibliography 1961–1962 (p. 482). —Microfilms and Photostats Acquired in 1962 (p. 490).

Die neue Liste der von Simon von Bisignano in seiner Summa zitierten Extravaganten, welche T. P. McLaughlin in den Medieval Studies 20 (1958) 167–176 veröffentlicht hat, gibt die Möglichkeit, die Dekretalensammlung, welche Simon benutzt hat, mit ziemlicher Sicherheit zu bestimmen. Wenn sich dabei die Vermutung auf eine Sammlung der ‘italienischen Gruppe' der Primitiven vor 1Comp. richtete, so lag das nach dem, was J. Juncker in seiner grundlegenden Abhandlung über die coll. Berolinensis ausgeführt hatte, von vornherein rein nahe. Aber als Juncker die Ber. als älteste und primitivste Sammlung in die Literaturgeschichte der kanonistischen Quellen einführte, hatte er von der Existenz weiterer, teils noch altertümlicher, teils umfangreicherer Sammlungen, die sich mit der Ber. zu einer Familie oder Gruppe zusammenfassen lassen, noch keine Kenntnis. Weitgehende Übereinstimmung im mitgeteilten Material, Gleichlauf in der Reihenfolge der einzelnen Stücke auf kürzere oder längere Strecken, textkritische Einzelheiten berechtigen methodisch zu dieser Gruppierung; ihr Wachstum von Sammlung zu Sammlung ist kein Gegenargument angesichts der rechtsschöpferischen Tätigkeit der Kurie, welche in Schule und Kirchenverwaltung gleichermassen das Bedürfnis wacherhielt, die jeweils neueste und vollständigste Sammlung zur Hand zu haben. Diese Entwicklung innerhalb der Gruppe kann erst durch die ausführliche Analyse jeder einzelnen Sammlung sichtbar gemacht werden; für den Nachweis, dass zu fast allen zu der von McLaughlin nachgewiesenen Dekretalen die Texte in den Sammlungen der italienischen Gruppe zu finden sind, wird die Zusammenstellung im Anhang genügen. Da aber vier von fünf in Frage kommenden Sammlungen kaum mehr als dem Namen nach, bekannt sind, müssen über sie einige Bemerkungen vorausgeschickt werden.

The formative role of the Appendix Concilii Lateranensis in the development of twelfth-century decretal collections is already familiar to historians of canon law. This important collection begins in its vulgate edition with the canons of the Lateran Council of 1179, followed by forty-nine titles, which, with the exception of the final two, are systematic in technical style. The collection as preserved in the editio princeps, based by B. Laurens on a manuscript now lost, was built up in a series of successive stages, the basic work being completed within the limits c. 1181–5, and the final form including material as late as 1188–90. But the concluding title in this editio princeps, or vulgate edition, is not discovered in any of the surviving Appendix manuscripts, and has been shown by Holtzmann to depend on an excerpt from the lost register of Alexander III. It must be assumed, therefore, that this title had no place in the original collection, but was a special supplement to the manuscript on which Laurens based his edition, being discovered elsewhere only in the material at the end of Orielensis I, a related work. Since the collection in its earliest version (c. 1181–5) was the fountainhead of the main tradition of decretal transmission, its provenance and authorship are clearly of historical interest.

En el Repertorium se da cuenta de los dos manuscritos en que se contiene el apparatus de Dámaso Húngaro a las dos primeras Compilaciones Antiguas. Dichos códices son el París, Bibliothèque Nationale, MS lat. 3930, fol. 1–64v (Comp. I) y fol. 65–98 (Comp. II) y el Bamberg, Staatsbibliothek, MS Can. 19 fol. 1–77v (Comp. I) y fol. 79–116 (Comp. II). Al primero lo designaremos con la sigla P, y al segundo con la sigla B.

Les manuscrits juridiques du Moyen-âge, conservés àla bibliothèque du château de Kynžvart (Königswart) dans la Bohême occidentale appartiennent pour la plupart au fonds manuscrit que Clément L. W. Metternich, chancelier d'Autriche, l'ancien propriétaire du château, y avait jadis transporté du monastère bénédictin d'Ochsenhausen en Souabe. Leur nombre est modeste sans doute, mais parmi eux se trouve un monument bien intéressant de l'ancienne science canonique: nous parlons du Compendium du Décret de Werner von Schussenried, auquel A. M. Stickler a consacré naguère ici même (Traditio 14 [1958] 475-8) une étude savante, àla base du manuscrit 683 de la bibliothèque du couvent de Saint-Gall (nous le désignerons MS G). Cette étude formera donc nécessairement le point de départ des remarques suivantes, qui nous ont été inspirées par les particularités du Compendium de Werner dans le manuscrit de Kynžvart (= MS K), et aussi par une seconde œuvre encore, la Summa ad iniungendam penitentiam, dont l'auteur s'appelle tout simplement ‘Richardus' et qui, dans ce manuscrit, apparaît étroitement liée au Compendium de Werner.