In 2022, Prime Minister of Portugal António Costa of the Socialist Party held a celebration of Brazilian music at his residence in Lisbon for the Bicentennial of Brazilian Independence a month before the presidential elections between Bolsonaro and Lula. In contrast to Bolsonaro’s right-wing rallies, Costa featured acts that were feminist, antiracist, and leftist. In this diplomatic event, musical performances criticised Bolsonaro’s Brazil and supported Lula’s campaign, imaginatively aspiring for an alternative Brazil despite the organizers’ directive not to protest. I show how the performers strategically and affectively advanced a comprehensible political critique in this crucial moment of Brazilian political history.

Mah Meri musicians in Malaysia are calling for a revitalisation of community solidarity by adding fragments of new song text to their traditional songs. Intrinsic to the new song texts are narratives of working together, sharing and unity in the community. Through a reexamination of my personal interviews and fieldnotes with these musicians over the past two decades, I posit that their new song texts address social issues that emerged as the village adopted values of modernisation introduced by policies to integrate these people into mainstream society. Rather than outwardly protesting these policies, I argue that Mah Meri musicians challenge top-down hegemonies through a subtle approach of metaphor, rhetoric, and sympathetic appeal in their songs. They direct their efforts inward to their community to rejuvenate and sustain their indigenous values of egalitarianism.

This article assesses how translocal Irish folk-music practices and their consumption in Austria elide the traumatic legacy of extreme nationalism in modern European history. Furthermore, it teases out the degree to which the affinity of Austrian performers and audiences with Irish folk music might provide an alternative sphere of cultural identification to indigenous Austrian folk-music practices. Combining ethnographic and historical inquiry, the article unravels how various nostalgically sustained imaginaries of Irishness find complex refractions in the Austrian present, while also interrogating the stakes of an emerging insistence upon the primacy of “the music itself” in ethnographic voices.