Au cours du vieillissement, les adultes ayant une déficience intellectuelle (DI) vivent de nombreux changements susceptibles d’influencer leurs possibilités d’exercer leurs activités quotidiennes et leurs rôles sociaux. Une bonne connaissance de leurs points de vue sur le sujet apparaît cruciale pour mieux adapter l’offre de services à leurs besoins. Cette recherche a pour but de mieux comprendre les points de vue des personnes ayant une DI à l’égard de leurs possibilités de participation sociale à travers l’avancée en âge. Des entrevues individuelles et un atelier participatif ont été réalisés avec des adultes âgés de 40 à 75 ans dans la ville de Québec. L’analyse de leurs propos a permis d’identifier leurs points de vue relatifs à trois thèmes, soit leurs capacités, les possibilités d’exercer leur participation sociale et les soutiens reçus. Pour conclure, des recommandations sont proposées afin que les pratiques soutiennent réellement leur participation sociale à travers l’avancée en âge.

Avec l’augmentation de la longévité, plusieurs personnes ayant une déficience intellectuelle (DI) vieillissent au domicile familial avec leurs parents. Cette recherche porte sur l’expérience de 17 pères d’adultes ayant une DI. Ces pères ont répondu à un questionnaire incluant des questions ouvertes et fermées en entrevue individuelle afin de décrire leurs motivations pour cohabiter avec leur fils ou leur fille ayant une DI, les bénéfices et contraintes de cette cohabitation, les services résidentiels futurs envisagés et la planification de « l’après-parents ». Les résultats indiquent que les pères ont choisi cette cohabitation. Ils éprouvent de l’anxiété, ignorant qui assumera le soutien auprès de l’adulte avec une DI lorsqu’ils ne pourront plus le faire. Leur planification de l’après-parents correspond à des démarches légales et à des conversations avec la fratrie ou la famille élargie. La discussion souligne la complexité de la situation où entrent en jeu les émotions des parents, leur attachement à l’adulte ayant une DI et les expériences antérieures avec les services résidentiels, sociaux ou de réadaptation.

Families of adults with an intellectual disability (ID) face post-parent transition when they can no longer assume their son’s or daughter’s care. This exploratory study aims to assess the perceptions of 12 mothers (Mage = 65.1; years, SD: 11) sharing a household with an adult with an ID (Mage = 36.9; SD: 11.4)): benefits and constraints of cohabitation, residence transition planning, perceptions and emotions about the future. The results of a questionnaire completed in an interview indicate that several mothers can envision siblings becoming potential caregivers for the future and that the transition generates emotions relating to their son’s or daughter’s welfare. However, participants’ planning of the transition is not advanced in most cases.

Previous papers in this series noted a positive association between aluminum water concentrations and a measure of mental impairment, and a negative association between fluoride concentrations and the same measure of mental impairment. The results obtained were qualitatively similar to the corresponding associations obtained from death certificate data that list Alzheimer's disease as the underlying cause of death. In addition, the results were also qualitatively similar to the results obtained in a number of other studies carried out at different times, in different areas and using different outcome measures for the measure of mental impairment. The present study concerns the role of iron concentrations and specifically, whether when taking iron concentrations into account, the previously noted associations involving aluminum are maintained. The results show that this seems to be the case and also suggest that iron can compete with aluminum, and can both increase or decrease the likelihood of showing signs of mental impairment. The results do not indicate consistently that by modifying the methods of water purification, using iron instead of aluminum, the treated water will be less biotoxic, although there could be instances, particularly when the aluminum concentrations are relatively high, when the use of iron compounds is beneficial.