Chapter 8 turns to the famous judgment of Julius Caesar’s commentarii (nudi, recti, venusti, 262). Not only textual aesthetics but also visual analogies and the plastic arts underlie Cicero’s judgments. An analysis of statuary analogies and of the fuller contexts for Cicero’s statements suggests a deft ploy on his part. He portrays himself as Phidias crafting a statue of Minerva (the Parthenon Athena) and Caesar as Praxiteles crafting a statue of Venus (the Aphrodite of Knidos). The fundamentally different symbolic resonances of the goddesses simultaneously challenge Caesar’s military accomplishments and underscore Cicero’s civic achievements. Cicero thereby promotes his vision of the need to restore the Roman republic once the civil war has concluded.

Chapter 8 turns to the famous judgment of Julius Caesar’s commentarii (nudi, recti, venusti, 262). Not only textual aesthetics but also visual analogies and the plastic arts underlie Cicero’s judgments. An analysis of statuary analogies and of the fuller contexts for Cicero’s statements suggests a deft ploy on his part. He portrays himself as Phidias crafting a statue of Minerva (the Parthenon Athena) and Caesar as Praxiteles crafting a statue of Venus (the Aphrodite of Knidos). The fundamentally different symbolic resonances of the goddesses simultaneously challenge Caesar’s military accomplishments and underscore Cicero’s civic achievements. Cicero thereby promotes his vision of the need to restore the Roman republic once the civil war has concluded.