Las personas que acudieron (n = 124, tasa de respuesta: 84%) a cinco médicos generales en Montpellier completaron cuestionarios sobre salud (razón para la visita, causa del problema, GHQ-12), discapacidad (WHODAS II) y uso de los servicios (CSRI). Para cada paciente, el médico general rellenó un breve impreso que incluía una evaluación de la gravedad de la enfermedad física y psicológica. En conjunto, el médico general clasificó al 30,6% de los pacientes como casos de GHQ, que indica probable morbilidad psiquiátrica no psi-cótica, y evaluó que el 58,9% tenía una enfermedad física. Los pacientes con morbilidad psiquiátrica mostraron niveles tan altos de discapacidad como los que tenían una enfermedad física con un número mayor, sin embargo, de dominios vitales afectado. Tenían también un número mucho mayor de días de discapacidad y utilizaban los servicios en mayor medida que las personas sin morbilidad psiquiátrica, siendo más fuertes estos vínculos que con la enfermedad física. El uso del WHODAS II y el CSRI no se ha comunicado antes en Francia. Este estudio muestra que podrían ser instrumentos útiles para describir la discapacidad y el uso de los servicios en la práctica general. Los hallazgos de este estudio inicial indican la necesidad de más investigación en atención primaria que se centre en la detección precisa y el tratamiento de los pacientes, de manera que se pueda reducir la discapacidad y el uso excesivo de los servicios asociados con la morbilidad psiquiátrica.