A la demande de l'une des puissances belligérantes, une enquête sera ouverte au sujet de toute violation alléguée de la Convention.
Le même droit appartient à une puissance neutre dont la Société reconnue prête aux puissances belligérantes le concours prévu à l'art. 11 de la Convention, si la violation alléguée la concerne.