Pour faire suite au bref aperçu que j'ai donné de l'éthique japonaise et de l'influence des cultures étrangères sur celle-ci, je voudrais maintenant examiner le code moral du Bushido, analogue, sous bien des rapports, à l'esprit de chevalerie qui prit naissance et se développa en Europe. Le Bushido, code moral et d'honneur, ne fut pas seulement observé par la classe des guerriers, mais aussi par le peuple tout entier; il eut une très large et tres profonde influence sur la vie spirituelle du Japon.

En faisant précéder déune brève introduction le texte même du Projet, le Comité international de la Croix-Rouge a désiré mettre en évidence les raisons profondes et le but de cette nouvelle réglementation. Il n'y a done pas lieu de répéter ici ce qui a déjà été exprimé. Tout au plus convient-il de préciser certains points.

Le CICR rappelle que les Conventions de Genève risqueraient de rester inopérantes si les belligérants ne «rencontraient aucune limitation dans le choix des moyens et méthodes de combat». «Comment, disait-il déjà, dans son appel d'avril 1950, des armes aveugles pourraient-elles épargner les hôpitaux, les camps de prisonniers de guerre, la population civile?».