Au cours du vieillissement, les adultes ayant une déficience intellectuelle (DI) vivent de nombreux changements susceptibles d’influencer leurs possibilités d’exercer leurs activités quotidiennes et leurs rôles sociaux. Une bonne connaissance de leurs points de vue sur le sujet apparaît cruciale pour mieux adapter l’offre de services à leurs besoins. Cette recherche a pour but de mieux comprendre les points de vue des personnes ayant une DI à l’égard de leurs possibilités de participation sociale à travers l’avancée en âge. Des entrevues individuelles et un atelier participatif ont été réalisés avec des adultes âgés de 40 à 75 ans dans la ville de Québec. L’analyse de leurs propos a permis d’identifier leurs points de vue relatifs à trois thèmes, soit leurs capacités, les possibilités d’exercer leur participation sociale et les soutiens reçus. Pour conclure, des recommandations sont proposées afin que les pratiques soutiennent réellement leur participation sociale à travers l’avancée en âge.

This study aimed to determine which social network, demographic, and health-indicator variables were able to predict the development of high nutrition risk in Canadian adults at midlife and beyond, using data from the Canadian Longitudinal Study on Aging. Multivariable binomial logistic regression was used to examine the predictors of the development of high nutrition risk at follow-up, 3 years after baseline. At baseline, 35.0 per cent of participants were at high nutrition risk and 42.2 per cent were at high risk at follow-up. Lower levels of social support, lower social participation, depression, and poor self-rated healthy aging were associated with the development of high nutrition risk at follow-up. Individuals showing these factors should be screened proactively for nutrition risk.

Cette étude visait à explorer comment les composantes clés de l’environnement des communautés favorisent les résultantes de santé d’Estriens âgés, plus précisément leur santé positive, leur participation sociale et leur équité en santé. Une étude de cas multiples a été réalisée auprès de cinq communautés estriennes (cas) à l’aide de groupes de discussion focalisée (1/communauté) regroupant un total de 49 participants connaissant bien les communautés respectives, soit 47 aînés, 1 conseillère municipale et 1 technicienne en loisir. En rendant accessible et équitable la réalisation d’activités importantes pour les aînés, la nature, une offre d’activités variée, des moyens de communication efficace et les mesures favorisant l’équité avaient une influence positive sur les résultantes de santé. Des facteurs individuels tels qu’un niveau élevé de scolarité et un statut socioéconomique favorable avaient aussi une influence positive. Ces résultats permettent d’outiller les décideurs souhaitant favoriser un vieillissement actif et en santé.

Les projets de nature intergénérationnelle sont aujourd’hui hautement valorisés par les décideurs publics et les responsables académiques. La pandémie de COVID-19 a fait ressurgir l’importance des relations entre les générations et des projets intergénérationnels ancrés dans la communauté. Cet article présente les résultats d’une étude visant à faire travailler ensemble des personnes aînées et des jeunes adultes au sein d’un projet intergénérationnel ancré dans la communauté. La particularité dans cette étude c’est qu’elle utilise une démarche méthodologique co-constructive, c’est-à-dire qu’elle jumelle des chercheurs et des chercheures académiques de différents horizons et des personnes aînées citoyennes tout au long du processus de recherche. Les résultats portent particulièrement sur les attentes des personnes participantes au projet intergénérationnel, la description du déroulement du projet (sur une période de dix mois) et les perceptions des relations intergénérationnelles au cours du projet. Nous terminons l’article par une discussion autour des constats centraux de notre étude et de notre expérience dans le cadre d’une recherche co-constructive.

La présente étude visait à documenter l’implantation de l’Accompagnement-citoyen personnalisé d’intégration communautaire (APIC), lors duquel des bénévoles soutiennent la participation sociale d’aînés, dans des organismes communautaires en identifiant les facteurs favorables et défavorables ainsi que ses conditions essentielles. Soutenu par un devis qualitatif descriptif de type recherche clinique, une rencontre et six entretiens semi-dirigés ont été réalisés afin de documenter cette implantation dans six organismes communautaires œuvrant en milieu urbain au Québec (Canada). Selon les six coordonnatrices de l’APIC, les cinq directeurs généraux et l’agente de recherche, le principal facteur favorable est la conviction des responsables de l’implantation en la valeur ajoutée de l’intervention, incluant sa concordance avec la mission et les valeurs des organismes et les besoins de la population qu’ils desservent. Les facteurs défavorables sont principalement la répartition aléatoire et le temps accordé pour l’implantation. Ces résultats permettront de mieux guider l’implantation de l’APIC à plus grande échelle.

Social participation has tremendous implications for the physical and mental health of older adults. A growing body of Canadian literature has examined social participation among older adults, including frequency of participation; gender, age, and regional differences in participation; and associations with self-perceived health, loneliness, and life dissatisfaction. The current study adds to this important body of research, using a large, nationally representative sample of adults 45–85 years of age (Canadian Longitudinal Study on Aging [CLSA] baseline data [n = 51,338]), to examine nuanced characteristics associated with social participation (socio-demographics, social support, cognitive ability, mental health, physical conditions), frequency of participation, and the relationship between the aforementioned characteristics and frequency of participation. Findings indicated that compared with those who reported infrequent/no participation, more frequent participation was associated with greater social support, higher cognitive abilities, increased satisfaction with life, fewer depressive symptoms, reduced odds of self-reported mood and anxiety disorders, and fewer self-reported physical conditions. Findings highlight the importance of active social participation, and have important implications for the development and implementation of accessible community programs across Canada.

Le vieillissement démographique est un des défis majeurs du 21e siècle. Il pose directement la question du « vieillissement en santé », un processus aidant les personnes âgées à rester en bonne santé et indépendantes le plus longtemps possible. L’influence des facteurs environnementaux sur ce processus peut varier selon les individus et leurs comportements. L’enchevêtrement de ces facteurs représente un défi autant théorique que méthodologique. Cet article a pour objectifs i) de quantifier les associations entre l’environnement physique et social du quartier des personnes âgées et leur vieillissement en santé et ii) d’examiner si leur activité physique et leur participation sociale jouent un rôle de médiation dans ces associations. Si certaines caractéristiques du quartier relatives à la réputation, l’accès aux services, et la cohésion sociale sont associées au vieillissement en santé, il existe un soutien limité à l’idée que les comportements tiennent un rôle d’intermédiaire dans cette relation.

Meaningful social engagement in everyday activities can enhance resident quality of life in nursing homes. In this article, we draw on data collected in a multidisciplinary, international study exploring promising practices in long-term care homes across Canada, Norway, and Germany, to investigate conditions that either allow for or create barriers to residents’ social participation. Within a feminist political economy framework using a team-based rapid ethnography approach, observations and in-depth interviews were conducted with management, staff, volunteers, students, families, and residents. We argue that the conditions of work are the conditions of care. Such conditions as care home location, building layout, staffing levels, and work organization, as well as governing regulations, influence if and how residents can and do engage in meaningful everyday social life in/outside the nursing home. The presence of promising conditions that facilitate resident social participation, particularly those promoting flexibility and choice for residents, directly impacts their overall health and well-being.

Le vieillissement de la population invite à étudier les résidences privées pour aînés, notamment sous l’angle du lien social. Après leur emménagement en résidence, plusieurs aînés veulent continuer de participer activement à la société. Cette recherche qualitative exploratoire a pour objectif de mieux comprendre les perceptions et les expériences d’aînés vivant dans une résidence privée par rapport à leur participation sociale, sur le plan de leurs relations interpersonnelles et de leurs activités de loisirs. Onze entrevues individuelles ont été menées auprès de personnes vivant dans des résidences privées pour aînés de la région de la ville de Québec, au Canada. Sur le plan personnel, les facteurs centraux pour la participation sociale sont l’adaptation au nouveau milieu de vie, l’implication dans ce milieu, notamment par le biais du bénévolat, ainsi que l’état de santé de la personne. En ce qui concerne l’environnement social, les facteurs importants sont la proximité géographique de l’entourage, une offre variée d’activités et la stabilité du personnel. Au final, des recommandations sont formulées au sujet des stratégies d’intervention et des pistes de recherche, lesquelles donnent suite aux constats énoncés, et ce, afin de mieux soutenir la participation sociale en résidence privée pour aînés.

The cessation of driving is a difficult transition for the elderly, but it can be facilitated through interventions. The purpose of this study was to explore the satisfaction, usefulness and applicability of the CarFreeMe intervention in the French-Canadian context. A qualitative clinical research device was used on ten older adults aged between 61 and 90 years. The participants had stopped driving within the last twelve months or were planning to stop driving in the near future and did not have cognitive impairments. After the intervention, the participants were generally satisfied and reported on its usefulness and applicability in a French-Canadian context. In addition, they identified the positive impacts related to their social involvement as they re-engaged in or pursued their significant activities. Further research is required to assess the intervention’s effects and the practicability of implementing it in Canada.

Cette étude visait à identifier les facilitateurs, les obstacles et la faisabilité d’implanter un Accompagnement-citoyen personnalisé d’intégration communautaire (APIC) pour des aînés en perte d’autonomie et vivant dans la communauté. L’APIC est un suivi hebdomadaire de trois heures réalisé par un accompagnateur non professionnel formé et supervisé qui vise à optimiser la réalisation d’activités sociales et de loisirs de personnes ayant des incapacités. Une recherche-action a permis de réaliser des entretiens semi-dirigés auprès de 16 participants de la communauté. Les principaux facilitateurs de l’implantation sont l’adaptabilité de l’APIC et son appui scientifique, la reconnaissance d’un besoin, l’expertise et la collaboration. La présence de leaders ouverts à la nouveauté et d’individus offrant du soutien est favorable. Le financement de l’implantation, associé à un contexte économique défavorable, est un obstacle. La majorité des participants perçoivent qu’il serait faisable d’implanter l’APIC en l’intégrant à des structures bénévoles déjà existantes. Ces connaissances permettront d’optimiser l’implantation de l’APIC ou d’interventions similaires dans la communauté.

The objective of this study was to assess whether pet ownership contributes to social participation and life satisfaction for older adults. We used baseline data from the Canadian Longitudinal Study on Aging (CLSA) for this purpose, and logistic regression models to estimate associations between social participation and life satisfaction for pet owners and non-owners. One third of all older adults (≥ 65 years, n = 7,474) in our sample reported pet ownership. Pet owners were less likely than non-pet owners to report life satisfaction and to participate frequently in social, recreational, or cultural activities, but pet owners were no less satisfied than were non-owners with their current levels of social participation. For pet owners experiencing barriers to social participation, pets appeared protective of life satisfaction in some circumstances. Both individual characteristics and structural factors linked to the World Health Organization’s age-friendly communities framework were relevant to understanding these findings.

Validating support of social participation for people with cognitive impairment (CI) plays a predominant role in maintaining identity, autonomy, sense of belonging and social bonding. Yet what restricts this participation—intervention methods, cognitive impairment, or other individuals in the participant’s environment? This study documents stakeholders’, volunteers’ and users’ perceptions of people with CI in community recreation centres (CRC). Six focus groups (n = 44) in Montreal, Quebec City and Drummondville highlighted some issues concerning this subject. Although sympathetic to a society where people with multiple weaknesses coexist, participants are not convinced of the need to include those whose memory and judgment are failing. The integration of people with CI includes relational and organizational challenges and questions our relationship to cognitive aging and performance values in an inclusive environment.

Social participation, a key determinant of healthy aging, is often negatively impacted by age-related vision loss (ARVL). This grounded theory study aimed to understand social participation as a process negotiated in everyday life by older adults with ARVL. Interviews, audio diaries, and life space maps were used to collect data with 21 older adults in two Ontario cities. Inductive data analysis resulted in a transactional model of the process of negotiating social participation in context. This model depicts how environmental features and resources, skills and abilities, and risks and vulnerabilities transacted with values and priorities to affect if and how social participation occurred within the context of daily life. The findings point to several ways that research and services addressing the social participation of older adults with ARVL need to expand, particularly in relation to environmental features and resources, risk, and the prioritization of independence.

This pilot project aims to test and see the relevance of the direct observation method to collect data on the barriers and facilitators to attending public places by seniors with TBI. The study is based on the conceptual framework VADA WHO which focuses on the development of friendly built and technological environments for seniors. Three elderly people participated in the study, recruited from an ongoing project, The Citizen Intervention in Community Living (APIC), in the presence of their personalized attendant. The study shows the feasibility of the method in terms of its acceptability and resources mobilized. It shows its relevance to access additional data that would have been difficult to obtain using others methods (e.g., semi-structured interview), such as the identification of the strategies used by the participants to address the obstacles encountered (avoidance, travel planning, use of physical and preventative support of the personalized attendant).

Des niveaux moins élevés de participation sociale et d’épisodes de marche représentent deux facteurs pouvant contribuer à la dépression chez les personnes âgées, mais les recherches antérieures ne sont pas concluantes à ce sujet. L’objectif de cette étude transversale est de quantifier les associations entre la dépression et l’effet combiné de la participation sociale et de la marche dans un échantillon de personnes âgées vivant au Canada (n = 549). Des analyses de régressions linéaires et logistiques ont été effectuées pour examiner si la participation sociale et la marche prédisent la dépression indépendamment des caractéristiques individuelles. Dans les modèles finaux, les résultats suggèrent que les individus qui ne prennent pas de marches présentent davantage de symptômes dépressifs ou une possible dépression (l’association entre la participation sociale et la dépression devient non significative dans les modèles ajustés). La présente étude souligne le rôle central des habitudes de vie telle la marche pour la santé mentale des aînés.

This paper presents the results of a study on the relationships between social participation and use of services. The hypotheses predicted that members of groups with high degrees of participation, cohesion, or participation and cohesion are likely to behave in a more homogeneous manner toward the use of services than members of groups having the opposite characteristics. The hypotheses were tested by doing multiple regressions on the number of service agencies contacted, preventive medical consultations and curative medical consultations. One of the hypotheses was corroborated by a major finding: being a member of a group with a high degree of participation and a high degree of cohesion remains positively correlated to curative medical consultations even when control variables like psychological well-being and perceived health have been considered. This result suggests that it could be possible to influence the use of services by older persons who are members of peer groups in dealing with the internal dynamics of these groups.

Using data from a Canadian national sample, participation in three activities - going to public places, travel, and going on outings - in a sample of 4,258 respondents aged 55 and over is examined. OLS regression results indicate that the childless go to public places and travel as frequently as parents and go on outings more frequently than parents. Significant differences are also found for gender, marital status, health, and education. Logistic regression results indicate that the childless are more likely to seek companionship with friends and other relatives than are parents. However, gender and marital status are more often significant predictors of source of companionship than is parent status. We conclude that the childless negotiate unique social participation networks which ensure social participation outside the home.

We conducted a survey to document the rehabilitation services available to clients aged 65 years and older who had suffered a stroke. In all, respondents – gleaned from 295 resources located in three health regions in the province of Québec – completed a postal questionnaire describing the services that they offer, in terms of type of intervention (related to nine capabilities and seven areas of social participation) and type of services (evaluation, rehabilitation, and support). The results show that most rehabilitation services offered to older people with stroke address motor skills and mobility. Somewhat unexpectedly, for four capability-related interventions and two social-participation-related interventions, there appear to be more active rehabilitation services offered in regions with rural areas than in metropolitan regions.

Little is known as yet about the impact of telesurveillance services on social participation. To document the interaction between telesurveillance services and social participation of the elderly living at home, a study was conducted in the context of a government call center employing nurses. A focus group study was realized with elders (n=4), caregivers (n=6), healthcare system practitioners and industry employees (n=7). A qualitative analysis was performed using the Disability Creation Process model and generally accepted criteria for evaluating telehealth interventions. The results showed, on the one hand, factors that facilitate the use of telesurveillance services (user's intellectual capabilities, acceptance of clinical settings, relevance of recommendations, cost of service, and accessibility) and, on the other, factors that reinforce such use (user behaviors; level of satisfaction; impact on informal caregiver; system's level of performance; technical features; and life-habit aspects such as personal transportation, sleep, housekeeping, personal care, interpersonal relationships, and recreational activities).